Hanja Analyzer
滅

滅 — myeol

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
꺼질/멸할 멸
Romanization
myeol
English
extinguish; wipe out, exterminate
Mandarin
miè
Japanese on'yomi
メツ, ベツ, メチ
Japanese kun'yomi
ほろ.びる ほろ.ぶ ほろ.ぼす
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,222 of 2,500
Strokes
13
Radical
水 (85, 10 residual)
Unicode
U+6EC5

How 滅 was formed

Traditional analysis treats 滅 as a phonetic-semantic compound involving 水, 烕.

Korean example words with 滅

  • 상멸喪滅 Korean gloss: 없어지는 일
  • 멸망滅亡 Korean gloss: 망하여 없어짐
  • 소멸消滅 Korean gloss: 사라져 없어짐
  • 토멸討滅 Korean gloss: 쳐서 없애 버림
  • 점멸漸滅 Korean gloss: 점점 멸망하여 감
  • 잔멸殘滅 Korean gloss: 쇠잔하여 다 없어짐
  • 명멸明滅 Korean gloss: 불이 켜졌다 꺼졌다 함
  • 민멸泯滅 Korean gloss: 자취나 흔적이 아주 없어짐
  • 자멸自滅 Korean gloss: 스스로 자신을 망치거나 멸망함
  • 전멸全滅 Korean gloss: 모조리 죽거나 망하거나 하여 없어짐
  • 기멸起滅 Korean gloss: 생겨남과 없어짐. 또는 시작함과 끝남
  • 괴멸壞滅 Korean gloss: 조직이나 체계 따위가 모조리 파괴되어 멸망함

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 滅

  • 絶滅ぜつめつ extinction; extermination; eradication
  • 消滅しょうめつ extinction; extinguishment; disappearance
  • 壊滅かいめつ (complete) destruction; annihilation; devastation
  • 撲滅ぼくめつ eradication; extermination; destruction
  • 破滅はめつ ruin; destruction; fall
  • 隠滅いんめつ destruction (esp. of evidence); spoliation; suppression
  • 自滅じめつ self-destruction; ruining oneself; natural decay
  • 滅亡めつぼう downfall; ruin; collapse
  • 不滅ふめつ immortal; undying; indestructible
  • 滅びるほろびる to go to ruin; to go under; to fall
  • 点滅てんめつ switching on and off (of a light); flashing; blinking
  • 全滅ぜんめつ total destruction; complete destruction; annihilation

Other hanja read “멸”

Other hanja with radical 水

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences