漂 — 떠다닐 표

漂를 이루는 부분

漂가 만들어진 내력

물 수(水)가 뜻을, 표 표(票)가 소리를 맡아 물 위에 떠다닌다는 뜻이 된다.

漂가 쓰인 낱말

• 표모漂母 뜻풀이: 빨래하는 나이 든 여자
• 표랑漂浪 뜻풀이: 뚜렷한 목적이나 정한 곳이 없이 이리저리 떠돌아다님
• 표착하다漂着 뜻풀이: 물결에 떠돌아다니다가 어떤 뭍에 닿다
• 표몰하다漂沒 뜻풀이: 배 따위가 물 위에 떠돌아다니다가 가라앉다
• 표백되다漂白 뜻풀이: 종이나 천 따위가 바래지거나 화학 약품으로 탈색되어 희게 되다
• 표백물漂白物 뜻풀이: 탈색하여 희게 하려는 물건
• 무표백無漂白 뜻풀이: 표백제를 넣지 않음. 또는 그런 상태
• 표류자漂流者 뜻풀이: 어떤 목적이나 방향을 잃고 헤매는 사람
• 표백화漂白化 뜻풀이: 종이나 피륙 따위가 바래거나 탈색되어 희게 됨. 또는 그렇게 되게 함
• 표녀漂女 뜻풀이: 빨래하는 여자.
• 표동漂動 뜻풀이: 물 위에 떠서 움직임.
• 표실漂失 뜻풀이: 물에 떠 내려보내어 잃어버림.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

漂가 쓰인 일본어 낱말

• 漂流ひょうりゅう표류 drifting; drift; being adrift
• 漂うただよう흐르다, 풍기다 to drift; to float; to waft (e.g. a scent)
• 漂白剤ひょうはくざい표백제 bleaching agent; bleach
• 漂着ひょうちゃく표착 drifting ashore
• 漂泊ひょうはく표박, 방랑 roaming; drifting about; wandering
• 漂白ひょうはく탈색, 표백 blanching; bleaching
• 漂々ひょうひょう표표 buoyantly; airily; with a light heart
• 漂失ひょうしつ유실, 표실 drifting away (and going lost)
• 漂砂ひょうさ표사 drift sand
• 漂浪ひょうろう방랑, 표랑 wandering
• 浮漂ふひょう부유, 부표 floating
• 漂動ひょうどう표동, 편류 drift (e.g. in frequency)

票가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘표’ 으로 읽습니다.

음이 ‘표’인 다른 한자

부수가 ‘水’인 다른 한자