瓢 — 표주박 표

瓢를 이루는 부분

瓢가 쓰인 낱말

• 표단瓢簞 뜻풀이: 조롱박이나 둥근 박을 반으로 쪼개어 만든 작은 바가지
• 단표자單瓢子 뜻풀이: 한 개의 표주박
• 표주瓢酒 뜻풀이: 표주박에 든 술.
• 표주瓢舟 뜻풀이: 표주박처럼 만든 작은 배.
• 주표酒瓢 뜻풀이: 술을 담는 데 쓰는 호리병.
• 야표椰瓢 뜻풀이: 야자나무의 열매로 만든 표주박.
• 단표簞瓢 뜻풀이: 도시락과 표주박을 아울러 이르는 말.
• 표자瓢子 뜻풀이: 조롱박이나 둥근 박을 반으로 쪼개어 만든 작은 바가지.
• 표준瓢樽 뜻풀이: 조롱박이나 둥근 박을 반으로 쪼개어 만든 작은 바가지.
• 패표佩瓢 뜻풀이: 쪽박을 찬다는 뜻으로, 빌어먹음을 비유적으로 이르는 말.
• 단사표음簞食瓢飮 뜻풀이: 대나무로 만든 밥그릇에 담은 밥과 표주박에 든 물이라는 뜻으로, 청빈하고 소박한 생활을 이르는 말
• 작표雀瓢 뜻풀이: 박주가리 열매의 씨를 한방에서 이르는 말. 정기를 보하고 지혈하며 새살이 잘 나게 하고 독을 푼다. 몸이 약한 데, 발기 불능

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

瓢가 쓰인 일본어 낱말

• 乾瓢かんぴょう박고지 strips of dried gourd
• 瓢箪ひょうたん바가지, 조롱박 calabash (Lagenaria siceraria); bottle gourd; gourd (container)
• 一瓢いっぴょう한 표주박, 한잔 one gourd; small drink (esp. of alcohol); drink one carries
• 滑瓢ぬらりひょん누라리횬 nurarihyon; elusive ghost resembling an old man with an elongated head
• 青瓢箪あおびょうたん풋조롱박, 골골거리는 사람 green calabash; unripe gourd; pale and sickly person
• 瓢箪鯰ひょうたんなまず미꾸라지 (person) slippery as an eel
• 偽瓢虫てんとうむしだまし무늬쌍꼬리버섯벌레 handsome fungus beetle (any beetle of family Endomychidae); 28-spotted ladybird (Epilachna vigintioctopunctata)
• 瓢鮎図ひょうねんず표념도 Hyonenzu (painting by Josetsu, 1415)
• 七星瓢虫ナナホシテントウ칠성무늬무당벌레 seven-spotted ladybug (Coccinella septempunctata); seven-spot ladybird
• 千成瓢箪せんなりびょうたん천성조롱박 bottle gourd; ensign bearing a cluster of gourds (used by Toyotomi Hideyoshi)
• 箪食瓢飲たんしひょういん단사표음 simple food and drink; being content with a frugal life; a bamboo dish of rice and a gourd of drink
• 瓢箪から駒ひょうたんからこま뜻밖의 일 something appearing from a place one wouldn't expect; something said as a joke actually happening; a horse from a gourd

票가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘표’ 으로 읽습니다.

음이 ‘표’인 다른 한자

부수가 ‘瓜’인 다른 한자