柄 — 자루 병

柄을 이루는 부분

柄이 만들어진 내력

나무 목(木)이 뜻을, 남녘 병(丙)이 소리를 맡아 나무로 된 자루를 나타낸다.

柄이 쓰인 낱말

• 신병身柄 뜻풀이: 보호나 구금의 대상이 되는 본인의 몸
• 권병權柄 뜻풀이: 권력으로 사람을 마음대로 좌우할 수 있는 힘. 또는 그런 지위나 신분
• 장병겸長柄鎌 뜻풀이: 긴 자루가 달린, 낫 모양의 무기. 상대편의 배를 걸어 잡아당기거나 멀리 떨어져 있는 적의 목을 벨 때 쓰였다
• 대병大柄 뜻풀이: 큰 권력.
• 과병果柄 뜻풀이: 열매의 꼭지.
• 조병朝柄 뜻풀이: 조정의 권력.
• 무병無柄 뜻풀이: 잎자루가 없음.
• 유병有柄 뜻풀이: 병부(柄部)가 있음.
• 재병宰柄 뜻풀이: 재상(宰相)의 권력.
• 국병國柄 뜻풀이: 나라를 통치하는 권력.
• 형병刑柄 뜻풀이: 사람을 단죄하는 권력.
• 화병花柄 뜻풀이: 꽃이 달리는 짧은 가지.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

柄이 쓰인 일본어 낱말

• 銘柄めいがら종목 brand; make; description
• 柄がら무늬, 자루 pattern; design; body build
• 人柄ひとがら인간성, 인간 personality; character; personal appearance
• 身柄みがら신병 one's person
• 小柄こがら작은 체구 small build; small stature; petite
• 事柄ことがら일, 사항 matter; thing; affair
• 図柄ずがら무늬 design; pattern
• 役柄やくがら역할, 배역 role; duty; position
• 土地柄とちがら지역색, 고장의 성격 nature of the locality; character of a place; local colour
• 作柄さくがら작황 crop (conditions); harvest; yield
• 国柄くにがら국민성, 지역성 national character; regional character
• 絵柄えがら무늬, 도안 pattern; design

丙이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘병’ 으로 읽습니다.

음이 ‘병’인 다른 한자

부수가 ‘木’인 다른 한자