한자 분석기
撚

撚 — 비빌 년

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
비빌 년
로마자
nyeon
영문 뜻
twirl in fingers, tease, toy with
중국어 병음
niǎn
일본어 음독
ネン, デン, エン
일본어 훈독
よ.る꼬다, 비틀다 よ.れる꼬이다, 비틀리다 より꼬임 ひね.る비틀다, 꼬다
일본 상용 여부
목록에 없음
일본 신문 빈도
2,398위 / 2,500자
총획
15획
부수
手 (64번, 나머지 12획)
성부(소리 부분)
然(연)
유니코드
U+649A

撚을 이루는 부분

  • 扌 손 수手 의 변형 다섯 손가락을 편 손손으로 하는 동작
  • 然 그럴 연소리

撚이 쓰인 낱말

  • 연단撚斷 뜻풀이: 손끝으로 비벼서 끊음.
  • 연지撚紙 뜻풀이: 종이를 비벼 꼬아서 만든 끈.
  • 제연諸撚 뜻풀이: 두 올 이상의 단사를 서로 꼰 것.
  • 순연順撚 뜻풀이: 단사(單絲)의 방향과 반대 방향으로 꼬임을 준 것.
  • 하연下撚 뜻풀이: 단사(單絲)를 만드는 마지막 공정에서 주는 첫 꼬임.
  • 편연片撚 뜻풀이: 꼬지 않은 단사를 두 올 이상 합하여 가지런히 꼬는 일.
  • 연사撚絲 뜻풀이: 몇 가닥의 실을 꼬아서 만든 실. 강도가 높고 탄성이 좋다.
  • 우연右撚 뜻풀이: 실을 오른쪽으로 꼬는 일. 실의 측면에 ‘S’ 자 모양이 나타난다.
  • 상연上撚 뜻풀이: 단사(單絲) 여러 올을 합쳐 꼬아서 쌍사나 제연사 따위로 만드는 꼬임.
  • 좌연左撚 뜻풀이: 실을 왼쪽으로 꼬는 것. 실의 꼬임선이 알파벳 제트(Z) 자로 나타난다.
  • 가연加撚 뜻풀이: 방적 공정에서, 가늘게 만들어진 섬유 다발에 꼬임을 주는 일. 섬유 다발을 꼬아 실로 만든다.
  • 연선撚線 뜻풀이: 한 줄의 소선을 중심으로 그 주위에 다른 소선을 여러 층 꼬아 만든 전선을 통틀어 이르는 말.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

撚이 쓰인 일본어 낱말

  • 撚糸ねんし연사, 꼰실 twisted thread or yarn; twining of thread or yarn
  • 撚るよる꼬다, 엮다 to twist (yarn); to lay (rope)
  • 撚翅ねじればね부채벌레 strepsipteran
  • 糸撚鯛いとよりだい옥돔 golden threadfin bream (Nemipterus virgatus); besugo
  • 撚り合わせるよりあわせる꼬아 합치다, 엮다 to intertwine; to twist together

然이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘연’ 으로 읽습니다.

음이 ‘년’인 다른 한자

부수가 ‘手’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스