한자 분석기
房

房 — 방 방

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
방 방
로마자
bang
영문 뜻
house, building; room; 4th lunar mansion, determinative star π Scorpii
중국어 병음
fáng
일본어 음독
ボウ, ホウ
일본어 훈독
ふさ송이, 술
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
808위 / 2,500자
총획
8획
부수
戶 (63번, 나머지 4획)
성부(소리 부분)
方(방)
유니코드
U+623F

房을 이루는 부분

  • 戸 집 호 한 짝 문집과 드나드는 곳. ‘호’ 계열의 소리
  • 方 모[棱] 방소리 旁 의 본래 글자 또는 네 갈래로 뻗은 모양모난 것과 방향. 소리로도 자주 쓴다

房이 만들어진 내력

집 호(戶)가 뜻을, 모 방(方)이 소리를 맡되, 가운데 방 곁에 딸린 곁방을 가리킨 것이라면 方의 '곁'이라는 뜻도 함께 작용한 셈이다.

房이 쓰인 낱말

  • 동방同房 뜻풀이: 같은 방
  • 방내房內 뜻풀이: 방의 안
  • 규방閨房 뜻풀이: 부부의 침실
  • 산방産房 뜻풀이: 해산하는 방
  • 선방禪房 뜻풀이: 참선하는 방
  • 각방各房 뜻풀이: 따로따로의 방
  • 고방庫房 뜻풀이: ‘광’의 원말
  • 침방寢房 뜻풀이: 잠을 자는 방
  • 객방客房 뜻풀이: 손님이 묵는 방
  • 점방店房 뜻풀이: 가게로 쓰는 방
  • 승방僧房 뜻풀이: 여승들이 사는 절
  • 합방合房 뜻풀이: 잠자리를 같이 함

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

房이 쓰인 일본어 낱말

  • 官房長官かんぼうちょうかん관방장관, 비서실장 Chief Cabinet Secretary (Japan); Chief of Staff (to the President, Prime Minister, etc.); Cabinet Secretary
  • 官房かんぼう관방 government secretariat
  • 房ふさ술, 송이 tuft (of hair, threads, etc.); fringe; tassel
  • 書房しょぼう서방, 서재 study; library; bookstore
  • 女房にょうぼう아내, 처 wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache
  • 冷房れいぼう냉방 air conditioning; air cooling
  • 暖房だんぼう난방 (indoor) heating
  • 工房こうぼう공방, 화방 workshop; studio; atelier
  • 内閣官房ないかくかんぼう내각관방 Cabinet Secretariat
  • 乳房ちぶさ젖, 유방 breast; udder
  • 冷暖房れいだんぼう냉난방 air conditioning and heating
  • 文房具ぶんぼうぐ문구, 문방구 stationery

方이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘방’ 으로 읽습니다.

음이 ‘방’인 다른 한자

부수가 ‘戶’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스