慄 — 떨릴 률

慄을 이루는 부분

慄이 만들어진 내력

마음 심(心)이 뜻을, 밤 률(栗)이 소리를 맡아 두려워 떠는 마음을 나타낸다.

慄이 쓰인 낱말

• 율연하다慄然 뜻풀이: 두려워 떨다
• 늠률凜慄 뜻풀이: 추위에 떪.
• 고율股慄 뜻풀이: 무서워서 다리가 떨림.
• 괴율愧慄 뜻풀이: 부끄러워하고 두려워함.
• 축률縮慄 뜻풀이: 몸을 옹송그리고 벌벌 떪.
• 계율悸慄 뜻풀이: 몹시 무섭거나 두려워 몸이 벌벌 떨림.
• 전률戰慄 뜻풀이: 몹시 무섭거나 두려워 몸이 벌벌 떨림. ⇒규범 표기는 ‘전율’이다.
• 전율적戰慄的 뜻풀이: 몸이 떨릴 정도로 감격스러운, 또는 그런 것을 비유적으로 이르는 말
• 포율하다怖慄 뜻풀이: 두려워서 떨다.
• 송률悚慄 뜻풀이: ‘송률하다’의 어근.
• 참률慘慄 뜻풀이: ‘참률하다’의 어근.
• 진율하다震慄 뜻풀이: 무섭고 두려워서 몸을 떨다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

慄이 쓰인 일본어 낱말

• 戦慄せんりつ전율 shudder; shiver; trembling with fear
• 慄然りつぜん전율, 소름 끼침 terrified; horrified; trembling with fear
• 慄きおののき떨림, 전율 shudder; shiver; agitation
• 震慄しんりつ전율, 떨림 tremble; shudder; quiver
• 戦慄くわななく떨다, 벌벌 떨다 to tremble; to shiver; to shake
• 戦々慄々せんせんりつりつ두려워 벌벌 떪, 전전율률 trembling with fear; filled with trepidation

栗이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘률’ 으로 읽습니다.

음이 ‘률’인 다른 한자

부수가 ‘心’인 다른 한자