한자 분석기
堰

堰 — 둑 언

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
둑 언
로마자
eon
영문 뜻
dam; embankment, dike, bank
중국어 병음
yàn
일본어 음독
エン, オン
일본어 훈독
せき보 せ.く막다, 가로막다
일본 상용 여부
人名用漢字
일본 신문 빈도
1,913위 / 2,500자
총획
12획
부수
土 (32번, 나머지 9획)
유니코드
U+5830

堰이 만들어진 내력

흙 토(土)가 뜻을, 숨길 언(匽)이 소리를 맡아 물을 막는 흙 둑을 뜻한다.

堰이 쓰인 낱말

  • 언제堰堤 뜻풀이: 하천이나 계류 따위를 막는 구조물
  • 본언제本堰堤 뜻풀이: 기본 언제를 보충적인 언제에 상대하여 이르는 말
  • 침언沈堰 뜻풀이: 물속에 잠긴 둑.
  • 언색堰塞 뜻풀이: 물의 흐름을 막음.
  • 언주堰柱 뜻풀이: 물이 넘친 둑에 물길을 만들 때 그 양쪽에 세우는 기둥.
  • 해언海堰 뜻풀이: 조수가 들어오는 것을 막기 위하여 바닷가를 따라 쌓은 둑.
  • 제언堤堰 뜻풀이: 발전(發電), 수리(水利) 따위의 목적으로 강이나 바닷물을 막아 두기 위하여 쌓은 둑.
  • 언대堰帶 뜻풀이: 강기슭과 제방의 이음부. 물살에 기슭이 패지 않도록 하기 위하여 콘크리트로 벽을 만든다.
  • 부언浮堰 뜻풀이: 상류의 수위를 높여, 물을 빼기 편리하도록 필요에 따라 물에 떠서 움직일 수 있게 만든 방죽.
  • 언정堰頂 뜻풀이: 제방(堤防)의 위쪽. 사람이 다닐 수 있게 평탄하게 만들고 난간과 조명 따위도 설치한다. ‘동마루폭’으로 다듬음.
  • 세언洗堰 뜻풀이: 하천의 수량 조절을 위하여 바닥에 깔려 있는 돌과 콘크리트로 하천을 가로질러 길 모양으로 쌓은 둑. 보통 때에는 길이 되고 물
  • 언전堰田 뜻풀이: 조수가 드나드는 갯벌에 제방을 쌓고 개간하여 만든 경지. 간척지의 하나로, 임원경제지에 의하면, 염분의 짠 기운은 둑을 쌓아

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

堰이 쓰인 일본어 낱말

  • 堰せき보 dam; weir; barrier
  • 堰堤えんてい언제, 댐 dam; weir
  • 堰板せきいた거푸집널, 널판 sheeting; sheathing board; cover
  • 堰塞えんそく언색, 물막이 damming (e.g. a pond)
  • 可動堰かどうぜき가동보, 가동식 물막이 canal gates; river gates
  • 堰止湖せきとめこ언색호 dammed lake (formed by natural damming of a river, esp. by landslide, volcanic eruption, etc.)
  • 土堰堤どえんてい흙댐, 토언제 earthfill dam
  • 堰を切るせきをきる봇물이 터지다 to break a dam; to burst out
  • 堰を切ったようせきをきったよう봇물 터진 듯 gushing forth; bursting out; like breaking a dam

음이 ‘언’인 다른 한자

부수가 ‘土’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스