한자 분석기
執

執 — 잡을 집

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
잡을 집
로마자
jip
영문 뜻
hold in hand; keep; carry out
중국어 병음
zhí
일본어 음독
シツ, シュウ, シュ
일본어 훈독
と.る잡다, 집행하다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
800위 / 2,500자
총획
11획
부수
土 (32번, 나머지 8획)
유니코드
U+57F7

執을 이루는 부분

  • 幸 다행 행 차꼬를 그린 것다행. ‘행’ 계열의 소리
  • 丸 둥글 환 몸을 굽힌 모양둥글다. ‘환’ 계열의 소리

執이 만들어진 내력

수갑 찬 죄인인 㚔을 손인 잡을 극(丮)으로 붙잡는 모습으로 체포를 나타냈고, 지금 꼴은 두 부품이 각각 다른 모양으로 바뀌었다.

執이 쓰인 낱말

  • 집무執務 뜻풀이: 사무를 행함
  • 집권執權 뜻풀이: 권세나 정권을 잡음
  • 집전執典 뜻풀이: 전례(典禮)를 다잡아 집행함
  • 부집父執 뜻풀이: 아버지와 나이가 비슷한 어른을 높여 이르는 말
  • 집착執着 뜻풀이: 어떤 것에 늘 마음이 쏠려 잊지 못하고 매달림
  • 외집外執 뜻풀이: 남의 물건을 훔치어 다른 곳에 감춤. 또는 그런 일
  • 집장하다執杖 뜻풀이: 곤장을 잡다
  • 집총하다執銃 뜻풀이: 총을 쥐거나 지니다
  • 전집하다典執 뜻풀이: 전당을 잡히거나 잡다
  • 논집하다論執 뜻풀이: 자기의 주장을 논술하여 고집하다
  • 집념하다執念 뜻풀이: 한 가지 일에 매달려 마음을 쏟다
  • 망집하다妄執 뜻풀이: 망상(妄想)을 버리지 못하고 집착하다

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

執이 쓰인 일본어 낱말

  • 執行部しっこうぶ집행부 (the) executive; administration; leadership
  • 執行しっこう집전, 집행 execution; carrying out; performance
  • 執筆しっぴつ글쓰기, 집필 writing; authoring
  • 執行猶予しっこうゆうよ집행 유예 stay of execution; suspended sentence
  • 執行委員しっこういいん집행위원 executive committee
  • 執念しゅうねん집념 tenacity; persistence; obsession
  • 執務しつむ집무 performance of one's official duties
  • 確執かくしつ불화, 반목 discord; antagonism
  • 中執ちゅうしつ중앙집행위원회 Central Executive Committee
  • 執着しゅうちゃく집착 attachment; adhesion; insistence
  • 執事しつじ집사, 청지기 steward; butler; court official
  • 執拗しつよう집요 persistent; obstinate; tenacious

執이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘집’인 다른 한자

부수가 ‘土’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스