Hanja Analyzer
鶩

鶩 — mok

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
집오리 목
Romanization
mok
English
duck
Mandarin
wù
Japanese on'yomi
ボク, モク, ブ, ム
Japanese kun'yomi
あひる
Japanese usage
Not on either list
Strokes
20
Radical
鳥 (196, 9 residual)
Unicode
U+9DA9

Parts that make up 鶩

  • 敄
  • 鳥 새 조 꽁지 긴 새새의 이름과 새가 하는 짓

How 鶩 was formed

Traditional analysis treats 鶩 as a phonetic-semantic compound involving 敄, 鳥.

Korean example words with 鶩

  • 계목鷄鶩 Korean gloss: 닭과 집오리란 뜻으로, 평범한 사람을 비유적으로 이르는 말.
  • 목설鶩泄 Korean gloss: 배가 부르고 아프며 설사가 나는 병. 오리 똥과 같은 검푸른 묽은 변을 보게 된다.
  • 각곡유목刻鵠類鶩 Korean gloss: 고니를 조각하다가 실패하더라도 집오리와 비슷하게는 된다는 뜻으로, 큰 뜻을 가지고 노력하다 보면 작은 성과라도 이루게 됨을 이
  • 야목野鶩 Korean gloss: 오릿과의 새. 수컷은 머리와 목이 광택이 있는 녹색이고 흰 띠가 둘려 있으며 부리는 갈색, 꽁지는 흰색이나 암컷은 전체적으로
  • 산계야목山鷄野鶩 Korean gloss: 산 꿩과 들오리라는 뜻으로, 성질이 사납고 거칠어서 제 마음대로만 하며 다잡을 수 없는 사람을 비유적으로 이르는 말.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 鶩

  • 家鶏野鶩かけいやぼく bored by the familiar, intrigued by novelty; domestic chicken and wild duck; one's wife and one's mistress

Other hanja read “목”

Other hanja with radical 鳥

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences