Hanja Analyzer
牧

牧 — mok

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
칠[養] 목
Romanization
mok
English
tend cattle, shepherd
Mandarin
mù
Japanese on'yomi
ボク, ボウ, モ, モク
Japanese kun'yomi
まき
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 4
Newspaper frequency
#1,360 of 2,500
Strokes
8
Radical
牛 (93, 4 residual)
Unicode
U+7267

Parts that make up 牧

  • 牛 소 우 뿔 달린 소머리소와 소를 부리는 일
  • 攵 variant of 攴 손에 든 막대기치고 때려 시키는 일. 오른쪽에서 攵 으로 쓴다

How 牧 was formed

Traditional analysis treats 牧 as a ideographic compound involving 牛, 攴.

Korean example words with 牧

  • 목초牧草 Korean gloss: 말이나 소에게 먹이는 풀
  • 목동牧童 Korean gloss: 풀을 뜯기며 가축을 치는 아이
  • 교목校牧 Korean gloss: 학교에서, 예배와 종교 교육을 맡아보는 목사
  • 목축牧畜 Korean gloss: 소ㆍ말ㆍ양ㆍ돼지 따위의 가축을 많이 기르는 일
  • 목장牧場 Korean gloss: 일정한 시설을 갖추어 소나 말, 양 따위를 놓아기르는 곳
  • 방목하다放牧 Korean gloss: 가축을 놓아기르다
  • 목민하다牧民 Korean gloss: 임금이나 원이 백성을 다스려 기르다
  • 자목하다字牧 Korean gloss: 고을의 수령이 백성을 사랑으로 돌보아 다스리다
  • 목사직牧師職 Korean gloss: 목사의 직분이나 직무
  • 방목장放牧場 Korean gloss: 가축을 놓아기르는 일정한 곳
  • 목장업牧場業 Korean gloss: 목장을 경영하는 직업이나 사업
  • 목장용牧場用 Korean gloss: 목장에서 쓰임. 또는 그런 물건

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 牧

  • 牧場ぼくじょう farm (livestock); stock farm; ranch
  • 牧師ぼくし pastor; minister; clergyman
  • 牧野ぼくや pasture land; ranch
  • 遊牧ゆうぼく nomadism
  • 牧草ぼくそう pasture; grass
  • 放牧ほうぼく pasturage; grazing
  • 牧畜ぼくちく stock-farming; livestock farming; cattle breeding
  • 牧舎ぼくしゃ barn; stable
  • 牧歌的ぼっかてき pastoral; idyllic
  • 牧まき pasture; grazing land
  • 牧人ぼくじん herder; herdsman; shepherd
  • 牧童ぼくどう herdboy; shepherd boy; young ranch hand

Other hanja read “목”

Other hanja with radical 牛

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences