Hanja Analyzer
臘

臘 — rap

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
섣달 랍
Romanization
rap
English
year-end sacrifice; dried meat
Mandarin
là
Japanese on'yomi
ロウ, リョウ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
19
Radical
肉 (130, 15 residual)
Unicode
U+81D8

How 臘 was formed

Traditional analysis treats 臘 as a phonetic-semantic compound involving 肉, 巤.

Korean example words with 臘

  • 구랍舊臘 Korean gloss: 지난해의 섣달
  • 납제臘祭 Korean gloss: 납일(臘日)에 한 해 동안 지은 농사 형편과 그 밖의 일들을 여러 신에게 고하는 제사
  • 납향臘享 Korean gloss: 납일(臘日)에 한 해 동안 지은 농사 형편과 그 밖의 일들을 여러 신에게 고하는 제사
  • 납일臘日 Korean gloss: 민간이나 조정에서 조상이나 종묘 또는 사직에 제사 지내던 날. 동지 뒤의 셋째 술일(戌日)에 지냈으나, 조선 태조 이후에는 동
  • 객랍客臘 Korean gloss: 지난해의 섣달.
  • 승랍僧臘 Korean gloss: 승려가 된 햇수.
  • 납반臘半 Korean gloss: 음력 섣달의 중간.
  • 납육臘肉 Korean gloss: 소금에 절인 돼지고기.
  • 납전臘前 Korean gloss: 납일(臘日)의 며칠 전.
  • 납설臘雪 Korean gloss: 납일(臘日)에 내리는 눈.
  • 일랍一臘 Korean gloss: 승려가 득도한 뒤의 첫해.
  • 납매臘梅 Korean gloss: 음력 섣달에 꽃이 피는 매화.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 臘

  • 臘ろう offering ceremony held on the third day of the dog after the winter solstice; twelfth month of the lunisolar calendar; year in the Buddhist order (after the completion of the first meditation retreat)
  • 希臘ギリシャ Greece
  • 旧臘きゅうろう last December; end of last year
  • 臘月ろうげつ twelfth lunar month; 12th month of the lunar calendar
  • 臘乾ラカン Chinese smoked and salted ham

Other hanja read “랍”

Other hanja with radical 肉

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences