Hanja Analyzer
毆

毆 — gu

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
때릴 구
Romanization
gu
English
beat, fight with fists, hit; to strike, brawl
Mandarin
ōu
Japanese on'yomi
オウ, オ, コウ, ク
Japanese kun'yomi
なぐ.る たた.く
Japanese usage
Not on either list
Japanese standard form
殴 (Secondary (Jōyō))
Strokes
15
Radical
殳 (79, 11 residual)
Phonetic component
區(구)
Unicode
U+6BC6

Parts that make up 毆

  • 區 구분할/지경 구, 경계 우sound 칸을 나눠 담은 상자나눈 구역. ‘구·우’ 계열의 소리
  • 殳 창 수 손에 든 몽둥이치고 두드리는 일

How 毆 was formed

Traditional analysis treats 毆 as a phonetic-semantic compound involving 區, 殳.

Korean example words with 毆

  • 구타毆打 Korean gloss: 사람이나 짐승을 함부로 치고 때림
  • 구매하다毆罵 Korean gloss: 때리고 욕하다
  • 구상하다毆傷 Korean gloss: 때려서 상처를 내다
  • 구타자毆打者 Korean gloss: 사람이나 짐승을 함부로 치고 때리는 사람
  • 구박毆縛 Korean gloss: 때리고 묶음.
  • 구살毆殺 Korean gloss: 때려서 죽임.
  • 투구鬪毆 Korean gloss: 싸우며 때림.
  • 구격毆擊 Korean gloss: 사람이나 짐승을 함부로 치고 때림.
  • 구반문촉毆槃文燭 Korean gloss: 동반을 두드리고 초를 만진다는 뜻으로, 어떤 사실을 정확히 파악하지 못하고 섣불리 지레짐작하고 있는 상태를 이르는 말. 장님이
  • 원모공구原謀共毆 Korean gloss: 원죄인과 공모해 함께 다른 사람을 구타하여 상해를 입히던 일.
  • 구타치사毆打致死 Korean gloss: 사람을 몹시 때려 죽게 하는 일.
  • 거구추섭拒毆追攝 Korean gloss: 돈이나 양곡을 걷기 위하여 파견 온 사람에게 항거하고 그 사람을 구타하는 일.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 區

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “구” in Korean.

Other hanja read “구”

Other hanja with radical 殳

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences