Hanja Analyzer
暝

暝 — myeong

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
저물 명
Romanization
myeong
English
dark, obscure
Mandarin
míng
Japanese on'yomi
メイ, ミョウ, ベイ
Japanese kun'yomi
くら.い
Japanese usage
Not on either list
Strokes
14
Radical
日 (72, 10 residual)
Phonetic component
冥(명)
Unicode
U+669D

Parts that make up 暝

  • 日 날 일 해해와 밝기, 그리고 하루와 때
  • 冥 어두울 명sound 덮여 어두운 모양어둡다. ‘명’ 계열의 소리

How 暝 was formed

Traditional analysis treats 暝 as a phonetic-semantic compound involving 日, 冥.

Korean example words with 暝

  • 명색暝色 Korean gloss: 해가 질 무렵의 어둑어둑한 빛. 또는 그런 경치.
  • 사불명목死不暝目 Korean gloss: 근심이나 한이 남아 있어 죽어서도 눈을 편히 감지 못함.
  • 일명불시一暝不視 Korean gloss: 눈을 감으면 다시 보지 못한다는 뜻으로, 죽음을 이르는 말.
  • 렴슬명목斂膝暝目 Korean gloss: 무릎을 모아 옷자락을 단정히 하고 눈을 감는 일. ⇒남한 규범 표기는 ‘염슬명목’이다.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 冥

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “명” in Korean.

Other hanja read “명”

Other hanja with radical 日

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences