한자 분석기
躇

躇 — 머뭇거릴 저, 머뭇거릴 착

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
머뭇거릴 저, 머뭇거릴 착
로마자
jeo, chak
영문 뜻
hesitate, falter, be undecided
중국어 병음
chú
일본어 음독
チャク, チョ, ジョ
일본어 훈독
ためら.う망설이다, 주저하다
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
18획
부수
足 (157번, 나머지 13획)
유니코드
U+8E87

躇를 이루는 부분

  • 足 발 족, 지날 주 무릎 아래 발발과 걷고 밟는 일
  • 著 나타날 저, 분명할 착

躇가 쓰인 낱말

  • 주저되다躊躇 뜻풀이: 머뭇거려지며 망설여지다
  • 저계躇階 뜻풀이: 당황하여 계단을 뛰어넘음.
  • 주저주저躊躇躊躇 뜻풀이: 매우 머뭇거리며 망설이는 모양
  • 주저흔躊躇痕 뜻풀이: 자살하려는 사람이 한 번에 치명상을 만들지 못하고 여러 차례 자해하여 생긴 흔적.O 씨는 두개골 파열로 숨진 것으로 파악됐으며
  • 주저상처躊躇傷處 뜻풀이: 자살에서 보이는 특징적인 소견으로 치명상에 이르지 않은 다양한 형태의 손상.
  • 주저손상躊躇損傷 뜻풀이: 자살에서 보이는 특징적인 소견으로 치명상에 이르지 않은 다양한 형태의 손상.
  • 소변주저小便躊躇 뜻풀이: 요로계에 이상이 있어서 소변을 보려고 해도 불수의적으로 늦게 나오거나 잘 나오지 않는 증상.
  • 주저대다躊躇대다 뜻풀이: 자꾸 머뭇거리며 망설이다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

躇가 쓰인 일본어 낱말

  • 躊躇ちゅうちょ주저 hesitation; indecision; vacillation
  • 躊躇うためらう망설이다, 주저되다 to hesitate; to waver
  • 躊躇いためらい주저 faltering; hesitation
  • 躊躇逡巡ちゅうちょしゅんじゅん주저, 망설임 hesitation and vacillation
  • 躊躇わずにためらわずに주저하지 않고, 망설임 없이 without hesitation; without a qualm; at the drop of a hat
  • 躊躇いながらためらいながら망설이며, 주저하면서 with hesitation; haltingly; falteringly

음이 ‘저’인 다른 한자

부수가 ‘足’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스