箸 — 젓가락 저

箸를 이루는 부분

箸가 만들어진 내력

대나무로 만든 젓가락이라는 뜻을 대 죽(竹)이 맡고, 놈 자(者)가 소리를 맡는다.

箸가 쓰인 낱말

• 비저匕箸 뜻풀이: 숟가락과 젓가락을 아울러 이르는 말.
• 시저匙箸 뜻풀이: 숟가락과 젓가락을 아울러 이르는 말.
• 하저下箸 뜻풀이: 젓가락을 댄다는 뜻으로, 음식을 먹음을 이르는 말.
• 화저火箸 뜻풀이: 화로에 꽂아 두고 불덩이를 집거나 불을 헤치는 데 쓰는 쇠로 만든 젓가락.
• 은시저銀匙箸 뜻풀이: 은으로 만든 숟가락과 젓가락.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

箸가 쓰인 일본어 낱말

• 箸はし젓가락, 젓갈 chopsticks
• 割り箸わりばし소독저 dispensable chopsticks; throwaway chopsticks; chopsticks (hand game)
• 火箸ひばし부젓가락 long metal chopsticks (for handling charcoal, esp. in a brazier); fire tongs
• 箸箱はしばこ젓가락통, 젓가락집 chopstick case
• 菜箸さいばし조리용 젓가락, 긴 젓가락 long chopsticks (for cooking, serving, etc.)
• 杉箸すぎばし삼나무 젓가락 chopsticks made of cedar
• 匕箸ひちょ수저 spoon and chopsticks
• 箸袋はしぶくろ젓가락 봉투, 젓가락집 chopstick envelope; chopstick wrapper; paper envelope in which chopsticks are presented
• 空箸そらばし헛젓가락질 touching a food with one's chopsticks, then removing them without taking it (a breach of etiquette)
• 涙箸なみだばし젓가락에서 국물 떨어뜨리기 dripping liquid (soup, sauce, etc.) from the tips of one's chopsticks (a breach of etiquette)
• 箸台はしだい젓가락 받침 chopstick rest
• 箸枕はしまくら젓가락 받침 chopstick rest

음이 ‘저’인 다른 한자

부수가 ‘竹’인 다른 한자