한자 분석기
褸

褸 — 남루할 루

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
남루할 루
로마자
ru
영문 뜻
lapel, collar; tattered, threadbare
중국어 병음
lǚ
일본어 음독
ル, ロウ
일본어 훈독
いと누더기
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
16획
부수
衣 (145번, 나머지 11획)
성부(소리 부분)
婁(루)
유니코드
U+8938

褸를 이루는 부분

  • 衤 옷 의衣 의 변형 여민 옷깃옷과 옷을 입는 일. 왼쪽에서 衤 로 쓴다
  • 婁 끌 루소리 본래 뜻이 분명하지 않다‘루’ 계열의 소리

褸가 만들어진 내력

옷 의(衣)가 옷이라는 뜻을 맡고 끌 루(婁)가 소리를 맡아, 옷이 해져 남루한 뜻이 된다.

褸가 쓰인 낱말

  • 남루하다襤褸 뜻풀이: 옷 따위가 낡아 해지고 차림새가 너저분하다
  • 남루히襤褸히 뜻풀이: 옷 따위가 낡아 해지고 차림새가 너저분하게.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

褸가 쓰인 일본어 낱말

  • 襤褸ぼろ남루 rag; old cloth; tattered clothes
  • 襤褸糞ボロクソ엉망, 형편없음 worthless; shit; disparaging
  • 襤褸滓ボロカス혹평, 형편없는 것 harsh criticism; something worthless or of little value
  • 襤褸いぼろい낡다, 허름하다 worn-out; run-down; beat-up
  • 野襤褸菊のぼろぎく개쑥갓 common groundsel (Senecio vulgaris)
  • 襤褸っちいぼろっちい낡다, 허름하다 worn-out; run-down; beat-up
  • 段戸襤褸菊だんどぼろぎく붉은서나물 fireweed (Erechtites hieracifolia); burnweed; pilewort
  • 紅花襤褸菊べにばなぼろぎく주홍서나물 red-flower ragleaf (Crassocephalum crepidioides); redflower ragleaf
  • 襤褸団扇船喰虫ぼろうちわふなくいむし Uperotus clava (species of shipworm)

婁가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘루’ 으로 읽습니다.

음이 ‘루’인 다른 한자

부수가 ‘衣’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스