禍 — 재앙 화

禍를 이루는 부분

禍가 만들어진 내력

제단을 그린 보일 시(示)가 뜻을, 입 비뚤어질 괘(咼)가 소리를 맡아 신이 내리는 재앙을 나타낸다.

禍가 쓰인 낱말

• 대화大禍 뜻풀이: 큰 재앙
• 급화急禍 뜻풀이: 급한 재앙
• 위화危禍 뜻풀이: 위험한 재화
• 화근禍根 뜻풀이: 재앙의 근원
• 화사禍事 뜻풀이: 좋지 못한 일
• 병화病禍 뜻풀이: 병으로 입는 재앙
• 액화厄禍 뜻풀이: 액으로 입는 재앙
• 가화家禍 뜻풀이: 집안에 일어난 재앙
• 출화黜禍 뜻풀이: 내쫓김을 당하는 화
• 화단禍端 뜻풀이: 화를 일으킬 실마리
• 화심禍心 뜻풀이: 남을 해치려는 마음
• 횡화橫禍 뜻풀이: 뜻하지 아니한 재난

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

禍가 쓰인 일본어 낱말

• 惨禍さんか참화 calamity; disaster; catastrophe
• 禍根かこん화근 root of an evil; source of a problem; source of trouble
• 戦禍せんか전화, 전쟁 피해 war damage; ravages of war; horrors of war
• コロナ禍コロナか코로나 사태, 코로나 재난 COVID-19 pandemic; coronavirus crisis; COVID-19 crisis
• 禍まが사달 wickedness; evil; calamity
• 黄禍こうか황화 Yellow Peril (alleged threat to Western civilization posed by East Asians); harm caused by dumping human waste from train toilets onto the track
• 禍因かいん화인, 재앙의 원인 cause of trouble
• 禍害かがい해악, 화해 evil; harm; mischief
• 禍源かげん화근, 재앙의 근원 source of misfortune
• 禍福かふく화복 fortune and misfortune; prosperity and adversity; good and evil
• 災禍さいか재화, 재난 disaster; accident; calamity
• 舌禍ぜっか설화 careless remark; incriminating remark; unfortunate statement

음이 ‘화’인 다른 한자

부수가 ‘示’인 다른 한자