한자 분석기
派

派 — 갈래 파

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
갈래 파
로마자
pa
영문 뜻
school of thought, sect, branch
중국어 병음
pài
일본어 음독
ハ, ハイ, バク
일본어 훈독
わかれ わかれる
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 6학년
일본 신문 빈도
164위 / 2,500자
총획
9획
부수
水 (85번, 나머지 6획)
유니코드
U+6D3E

派가 만들어진 내력

본래 𠂢만으로 쓰던 글자에 물 수(水)를 덧붙여 물이 갈라지는 갈래를 따로 나타낸 것이다.

派가 쓰인 낱말

  • 동파同派 뜻풀이: 같은 파
  • 좌파左派 뜻풀이: 좌익의 당파
  • 파원派員 뜻풀이: 파견된 사람
  • 파병派兵 뜻풀이: 군대를 파견함
  • 파세派勢 뜻풀이: 당파들의 세력
  • 파월派越 뜻풀이: 월남에 파견함
  • 파쟁派爭 뜻풀이: 파벌끼리의 다툼
  • 구파舊派 뜻풀이: 이전에 이루어진 파
  • 교파敎派 뜻풀이: 같은 종교의 갈린 갈래
  • 자파自派 뜻풀이: 자기 쪽의 계파나 유파
  • 세파世派 뜻풀이: 한 겨레붙이에서 갈려 나온 파
  • 적파嫡派 뜻풀이: 정실의 자손들로 이루어진 계통

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

派가 쓰인 일본어 낱말

  • 派遣はけん파견, 파송 dispatch; despatch; deployment
  • 派閥はばつ계파, 파벌 clique; faction
  • 立派りっぱ훌륭함, 멋짐 splendid; fine; handsome
  • 右派うは우파 right wing
  • 左派さは좌파 left wing
  • 特派員とくはいん특파원 (special) correspondent (e.g. for a newspaper); representative; delegate
  • 派手はで요란 showy; loud; flashy
  • 硬派こうは강경파 hard-liners; diehards; hawks
  • 党派とうは당파, 정파 faction; party; clique
  • 派兵はへい파병 dispatch of troops
  • 超党派ちょうとうは초당파 suprapartisan; multiparty; bipartisan
  • 派出所はしゅつじょ파출소 branch office; police box; local police station

음이 ‘파’인 다른 한자

부수가 ‘水’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스