한자 분석기
慕

慕 — 그릴 모

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
그릴 모
로마자
mo
영문 뜻
long for, desire; admire
중국어 병음
mù
일본어 음독
ボ
일본어 훈독
した.う그리워하다, 사모하다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
2,100위 / 2,500자
총획
14획
부수
心 (61번, 나머지 11획)
유니코드
U+6155

慕를 이루는 부분

  • 莫 없을 막, 저물 모 풀숲으로 해가 지는 모양저물다와 없다. ‘막·모’ 계열의 소리
  • ⺗ 마음 심心 의 변형 심장을 본뜬 것느낌과 생각, 마음의 움직임

慕가 만들어진 내력

마음 심(心)이 뜻을, 저물 모(莫)가 소리를 맡아, 마음으로 그리워하는 것을 나타낸다.

慕가 쓰인 낱말

  • 경모景慕 뜻풀이: 우러러 사모함
  • 복모伏慕 뜻풀이: 웃어른을 공손히 사모함
  • 추모追慕 뜻풀이: 죽은 사람을 그리며 생각함
  • 연모戀慕 뜻풀이: 이성을 사랑하여 간절히 그리워함
  • 념모念慕 뜻풀이: 마음속으로 존경하거나 그리워함. ⇒남한 규범 표기는 ‘염모’이다
  • 모앙하다慕仰 뜻풀이: 우러러 그리워하다
  • 앙모하다仰慕 뜻풀이: 우러러 그리워하다
  • 애모하다愛慕 뜻풀이: 사랑하며 그리워하다
  • 존모하다尊慕 뜻풀이: 존경하여 그리워하다
  • 경모하다敬慕 뜻풀이: 깊이 존경하고 사모하다
  • 회모하다懷慕 뜻풀이: 마음속 깊이 그리워하다
  • 향모하다向慕 뜻풀이: 마음에서 우러나와 그리워하다

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

慕가 쓰인 일본어 낱말

  • 慕うしたう그리워하다, 사모하다 to yearn for; to long for; to pine for
  • 思慕しぼ사모, 그리움 yearning; longing for; deep affection
  • 哀慕あいぼ애모 cherish the memory of; yearn for
  • 愛慕あいぼ애모, 연모 love; attachment; adoration
  • 欽慕きんぼ흠모 adoration; reverence; admiration
  • 敬慕けいぼ경모, 존경 love and respect
  • 追慕ついぼ추모 cherishing the memory of; yearning for
  • 慕情ぼじょう모정, 그리는 마음 longing; yearning
  • 恋慕れんぼ연모 love; attachment; tender emotions
  • 傾慕けいぼ경모, 흠모 yearning; wholehearted longing; deep adoration
  • 横恋慕よこれんぼ불륜, 짝사랑 illicit love
  • 恋い慕うこいしたう연모하다, 연연하다 to miss; to yearn for

음이 ‘모’인 다른 한자

부수가 ‘心’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스