한자 분석기
埒

埒 — 바자울 랄

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
바자울 랄
로마자
ral
영문 뜻
enclosure, dike, embankment
중국어 병음
liè
일본어 음독
ラチ, レツ, ラツ, レチ
일본어 훈독
らち.があく결말이 나다, 해결되다 かこ.い울타리
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
10획
부수
土 (32번, 나머지 7획)
유니코드
U+57D2

埒이 만들어진 내력

흙 토(土)가 뜻을 맡고 寽가 소리를 내어, 흙을 쌓아 두른 낮은 담이나 울을 뜻한다.

埒이 쓰인 일본어 낱말

  • 埒らち한계, 경계 bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
  • 不埒ふらち무법, 괘씸함 lawless; outrageous; insolent
  • 埒外らちがい범위 밖 out of bounds; beyond the pale
  • 埒内らちない범위 내 within bounds; within the pale
  • 不埒者ふらちもの괘씸한 놈, 악당 miscreant; scoundrel; villain
  • 不埒千万ふらちせんばん지극히 괘씸함 very insolent; extremely audacious; reprehensible
  • 埒があくらちがあく해결되다, 결말이 나다 to come to a settlement
  • 埒もないらちもない종잡을 수 없다, 시시하다 incoherent; vague; silly
  • 埒があかないらちがあかない진척이 없다 making no progress; getting nowhere; remaining unsettled

음이 ‘랄’인 다른 한자

부수가 ‘土’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스