한자 분석기
唄

唄 — 염불소리 패

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
염불소리 패
로마자
pae
영문 뜻
final particle of assertion
중국어 병음
bei
일본어 음독
バイ, ベ, ハイ
일본어 훈독
うた노래 うた.う노래하다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
2,051위 / 2,500자
총획
10획
부수
口 (30번, 나머지 7획)
유니코드
U+5504

唄를 이루는 부분

  • 口 입 구 벌린 입말하고 먹는 일, 그리고 입 모양의 구멍
  • 貝 조개 패 조개껍데기돈과 재물. 옛날에 조개를 돈으로 썼다

唄가 만들어진 내력

입 구(口)가 뜻을, 조개 패(貝)가 소리를 맡아 입으로 읊는 소리를 나타낸다.

唄가 쓰인 낱말

  • 범패梵唄 뜻풀이: 불경 읽는 소리.
  • 가패歌唄 뜻풀이: 범패를 부르며 부처의 덕을 찬탄하는 일.
  • 범패승梵唄僧 뜻풀이: 초청을 받아 절에 가서 전문적으로 범패를 부르는 승려.
  • 여래패如來唄 뜻풀이: 석가여래의 공덕을 찬미하는 노래. 절에서 재(齋)를 올릴 때에 부른다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

唄가 쓰인 일본어 낱말

  • 長唄ながうた나가우타 long epic song with shamisen accompaniment (developed in Edo in the early 17th century)
  • 小唄こうた고우타 kouta; traditional ballad accompanied by shamisen
  • 子守唄こもりうた자장가 lullaby
  • 地唄じうた지우타, 민요 (style of) folk song
  • 梵唄ぼんばい범패 song praising the virtues of the Buddha; chanting of Buddhist hymns
  • 島唄しまうた시마우타, 섬노래 traditional Okinawan folk music
  • 端唄はうた하우타, 속요 short love song (popular in late Edo period)
  • 唄方うたかた가창자, 소리꾼 singer in a nagauta performance
  • 陰唄かげうた무대 뒤 노래 song sung behind the scenes
  • 下座唄げざうた무대 뒤 노래 song sung behind the scenes
  • 労作唄ろうさくうた노동요, 노동가 work song
  • 作業唄さぎょううた노동요, 작업가 work song

음이 ‘패’인 다른 한자

부수가 ‘口’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스