Hanja Analyzer
共

共 — gong

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
한가지 공
Romanization
gong
English
together with, all, total; to share
Mandarin
gòng
Japanese on'yomi
キョウ, コウ, ク, グ
Japanese kun'yomi
とも とも.に -ども
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 4
Newspaper frequency
#174 of 2,500
Strokes
6
Radical
八 (12, 4 residual)
Unicode
U+5171

How 共 was formed

Traditional analysis treats 共 as a ideographic compound involving 廾, 口.

Korean example words with 共

  • 공영共榮 Korean gloss: 함께 번영함
  • 공익共益 Korean gloss: 공동의 이익
  • 공력共力 Korean gloss: 여럿이 합친 힘
  • 공서共棲 Korean gloss: 전혀 다른 것이 함께함
  • 방공防共 Korean gloss: 공산주의 세력을 막아 냄
  • 공용共用 Korean gloss: 함께 씀. 또는 그런 물건
  • 대공對共 Korean gloss: 공산주의나 공산주의자를 상대함
  • 공범共犯 Korean gloss: ‘공동 정범’을 줄여 이르는 말
  • 공구共購 Korean gloss: ‘공동 구매’ 를 줄여 이르는 말
  • 공연共演 Korean gloss: 연극이나 영화 따위에 함께 출연함
  • 친공親共 Korean gloss: 공산주의자와 친하거나 공산주의를 추종함
  • 공공公共 Korean gloss: 국가나 사회의 구성원에게 두루 관계되는 것

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 共

  • 共同きょうどう cooperation; collaboration; association
  • 共産党きょうさんとう Communist Party
  • グアテマラ共和国グアテマラきょうわこく Republic of Guatemala
  • 共通きょうつう common; shared; mutual
  • 公共こうきょう public (facilities, service, etc.); communal
  • 共同体きょうどうたい cooperative body; cooperative system; collective
  • 朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく Democratic People's Republic of Korea (North Korea); DPRK
  • 共和きょうわ republicanism; cooperation; working together
  • 共産きょうさん communism; Communist Party
  • 共和党きょうわとう Republican Party
  • 共にともに together; jointly; at the same time
  • 共産主義きょうさんしゅぎ communism

Characters sharing the phonetic 共

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “공”

Other hanja with radical 八

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences