한자 분석기
鼻

鼻 — 코 비

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
코 비
로마자
bi
영문 뜻
nose; first; Kangxi radical 209
중국어 병음
bí
일본어 음독
ビ, ヒ
일본어 훈독
はな코, 코빼기
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 3학년
일본 신문 빈도
1,632위 / 2,500자
총획
14획
부수
鼻 (209번, 나머지 0획)
유니코드
U+9F3B

鼻를 이루는 부분

  • 自 스스로 자 코를 본뜬 것스스로. ‘자’ 계열의 소리
  • 畀 줄 비

鼻가 만들어진 내력

스스로 자(自)가 뜻을, 줄 비(畀)가 소리를 맡은 글자로, 본래 코를 뜻한 自가 '스스로'로 쓰이게 되어 코를 이 글자가 맡았고 畀의 풀이는 갈린다.

鼻가 쓰인 낱말

  • 비식鼻息 뜻풀이: 코로 쉬는 숨
  • 비익鼻翼 뜻풀이: 코끝의 좌우 양쪽 끝부분
  • 비성鼻聲 뜻풀이: 코가 막힌 듯이 내는 소리
  • 비음鼻音 뜻풀이: 코가 막힌 듯이 내는 소리
  • 비조鼻祖 뜻풀이: 어떤 학문이나 기술 따위를 처음으로 연 사람
  • 비소하다鼻笑 뜻풀이: 비난하여 코웃음을 치다
  • 비용종鼻茸腫 뜻풀이: 콧속에 돋는 버섯 모양의 종기
  • 비출혈鼻出血 뜻풀이: 콧속에 모여 있는 실핏줄이 터져 피가 나는 일
  • 비충혈鼻充血 뜻풀이: 코에 동맥피가 비정상적으로 많이 모여 코가 막히는 증상
  • 부비동副鼻洞 뜻풀이: 머리뼈에 있는 공기 구멍. 위턱굴ㆍ이마굴 따위로, 얇은 끈끈막으로 싸여 있다
  • 점비약點鼻藥 뜻풀이: 코안 속 질환을 치료하는 데에 쓰는 약. 코안에 약물을 직접 한 방울씩 떨어뜨리거나 분무하는 방법으로 쓴다
  • 비단鼻端 뜻풀이: 코의 끝.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

鼻가 쓰인 일본어 낱말

  • 鼻はな코, 코빼기 nose
  • 鼻息はないき콧김 nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure
  • 鼻水はなみず콧물, 코 nasal mucus; dripping nose; snot
  • 鼻血はなぢ코피 nosebleed
  • 鼻炎びえん비염 rhinitis; coryza; nasal inflammation
  • 耳鼻咽喉科じびいんこうか이비인후과 otorhinolaryngology; otolaryngology; ear, nose and throat department
  • 鼻歌はなうた콧노래 humming; crooning
  • 耳鼻科じびか이비인후과 otolaryngology; ear, nose, and throat department
  • 鼻先はなさき코앞, 코밑 tip of nose; before one's eyes; under one's nose
  • 目鼻めはな눈코, 이목구비 eyes and nose; looks; facial features
  • 鼻高々はなたかだか의기양양, 우쭐함 proud; triumphant; boastful
  • 鼻紙はながみ휴지, 화장지 tissue paper; facial tissue; paper handkerchief

음이 ‘비’인 다른 한자

부수가 ‘鼻’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스