한자 분석기
韜

韜 — 감출 도

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
감출 도
로마자
do
영문 뜻
sheath, scabbard, bow case
중국어 병음
tāo
일본어 음독
トウ
일본어 훈독
ゆぶくろ활집, 자루 ゆみぶくろ활집 つつ.む싸다, 감추다
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
19획
이체자
鞱
부수
韋 (178번, 나머지 10획)
유니코드
U+97DC

韜를 이루는 부분

  • 韋 가죽 위 발이 어긋나며 두른 가죽가죽. ‘위’ 계열의 소리
  • 舀 절구에서 퍼내는 손‘요·도’ 계열의 소리

韜가 쓰인 낱말

  • 도광판韜光板 뜻풀이: 디스플레이 장치에 빛을 골고루 분산시켜 전달하는 플라스틱 판
  • 도략韜略 뜻풀이: 군사를 지휘하여 전쟁하는 방법.
  • 도회韜晦 뜻풀이: 재능이나 학식 따위를 숨겨 감춤.
  • 도광韜光 뜻풀이: 빛을 감추어 밖에 비치지 않도록 함.
  • 검도鈐韜 뜻풀이: 세모창의 자루, 칼집, 활집을 통틀어 이르는 말.
  • 육도삼략六韜三略 뜻풀이: 중국의 오래된 병서(兵書). ≪육도(六韜)≫와 ≪삼략≫을 아울러 이르는 말이다
  • 도자韜藉 뜻풀이: 신주(神主)를 모시는 궤를 씌우는 집. 흔히 비단을 겹으로 포개 붙여서 만든다.
  • 도검韜鈐 뜻풀이: 군사를 지휘하여 전쟁을 하는 방법을 이르는 말. 병서에 있는 ≪육도(六韜)≫와 <옥검편(玉鈐篇)>에서 한 자씩 따온 말이다.
  • 육도六韜 뜻풀이: 중국 주(周)나라 태공망이 지은 병법서(兵法書). 무경칠서의 하나로 문도(文韜), 무도(武韜), 용도(龍韜), 호도(虎韜),
  • 자기도회自己韜晦 뜻풀이: 자기의 재능, 지위, 종적 따위를 숨김.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

韜가 쓰인 일본어 낱말

  • 韜晦とうかい은폐, 감춤 concealing one's talents, status, intentions, etc.; maintaining a strict incognito; self-effacement
  • 韜略とうりゃく병법, 전략 strategy; tactics
  • 自己韜晦じことうかい자기 은폐 concealing one's talents, position, status, intentions, etc.
  • 韜晦趣味とうかいしゅみ도회취미 propensity to efface oneself; being prone to conceal one's talent
  • 六韜三略りくとうさんりゃく육도삼략 The Six Secret Teachings and The Three Strategies of Huang Shigong (two ancient Chinese military treatises); secrets (of the art of war, etc.); mysteries
  • 天津鞴韜てんしんふくとう bellows (of the) imperial harbor; Shinto Buddhist doctrines

음이 ‘도’인 다른 한자

부수가 ‘韋’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스