閨 — 안방 규

閨를 이루는 부분

閨가 만들어진 내력

문 문(門)이 뜻을 맡고 서옥 규(圭)가 소리를 맡되, 규(圭)를 닮은 둥근 문이라는 뜻도 겹쳐 안방을 나타낸다.

閨가 쓰인 낱말

• 규방閨房 뜻풀이: 부부의 침실
• 규행閨行 뜻풀이: 부녀자의 행실
• 규문閨門 뜻풀이: 부녀자가 거처하는 곳
• 규중閨中 뜻풀이: 부녀자가 거처하는 곳
• 규수閨秀 뜻풀이: 남의 집 처녀를 정중하게 이르는 말
• 규오閨奧 뜻풀이: 여자들이 거처하는 깊은 곳을 이르는 말
• 공규空閨 뜻풀이: 오랫동안 남편이 없이 아내 혼자서 사는 방
• 심규深閨 뜻풀이: 여자가 거처하는, 깊이 들어앉은 집이나 방
• 규두閨竇 뜻풀이: 부인의 침실.
• 금규金閨 뜻풀이: 귀족의 집안.
• 난규蘭閨 뜻풀이: 후비(后妃)의 침실.
• 상규孀閨 뜻풀이: 과부가 거처하는 방.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

閨가 쓰인 일본어 낱말

• 閨ねや침실, 안방 bedroom (esp. one used by a married couple); sleeping quarters; inner room
• 令閨れいけい영부인 your wife; his wife; Mrs.
• 閨秀けいしゅう규수, 재원 accomplished lady; talented woman; eminent woman
• 閨閥けいばつ처가 문벌, 인척 세력 clan
• 空閨くうけい공방 lonely, spouseless bedroom; bedroom of a neglected spouse
• 閨房けいぼう규방, 침실 marital bedroom; conjugal bedroom
• 閨事ねやごと밤일 sexual intercourse; lovemaking
• 閨閤けいこう침실, 안방 sleeping quarters; bedroom; woman's living room
• 閨門けいもん규문, 침실 entrance to a bedroom; bedroom; home
• 閨中けいちゅう규중 inside the bedroom
• 孤閨こけい독수공방 solitary bed (of a married woman); sleeping alone (with one's husband away)
• 閨秀画家けいしゅうがか여류 화가 talented woman painter; accomplished woman painter

圭가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘규’인 다른 한자

부수가 ‘門’인 다른 한자