한자 분석기
輩

輩 — 무리 배

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
무리 배
로마자
bae
영문 뜻
generation, lifetime; class
중국어 병음
bèi
일본어 음독
ハイ, ヘ
일본어 훈독
-ばら-배, 족속 やから-배, 족속 やかい-배, 족속 ともがら-배, 족속
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,365위 / 2,500자
총획
15획
부수
車 (159번, 나머지 8획)
성부(소리 부분)
非(비)
유니코드
U+8F29

輩를 이루는 부분

  • 非 아닐 비소리 등을 맞댄 두 날개아니다와 어긋나는 것
  • 車 수레 거, 수레 차 위에서 본 수레수레와 바퀴 달린 것

輩가 만들어진 내력

수레 거(車)가 뜻을, 아닐 비(非)가 소리를 맡은 글자로, 줄지어 늘어선 무리를 가리킨다.

輩가 쓰인 낱말

  • 소배少輩 뜻풀이: 젊은 축
  • 우배友輩 뜻풀이: 친구 무리
  • 잡배雜輩 뜻풀이: 잡된 무리
  • 등배等輩 뜻풀이: 일정한 사람들의 무리
  • 약배若輩 뜻풀이: 젊고 경험이 적은 사람
  • 붕배朋輩 뜻풀이: 지위나 나이가 서로 비슷한 벗
  • 도배徒輩 뜻풀이: 함께 어울려 나쁜 짓을 하는 무리
  • 선배先輩 뜻풀이: 자신의 출신 학교를 먼저 입학한 사람
  • 동배同輩 뜻풀이: 나이나 신분이 서로 같거나 비슷한 사람
  • 후배後輩 뜻풀이: 같은 분야에서 자기보다 늦게 종사하게 된 사람
  • 연배年輩 뜻풀이: 어떤 범위에 속하는 나이. 또는 그런 사람. 주로 성인에 대하여 이른다
  • 작배하다作輩 뜻풀이: 무리를 이루다

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

輩가 쓰인 일본어 낱말

  • 先輩せんぱい선배 senior (at school, work, etc.); superior; elder
  • 後輩こうはい후배 junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
  • 輩出はいしゅつ배출 producing (people) in great numbers; appearing one after the other
  • 輩やから-배, 족속 party (of people); set (of people); clan
  • 軽輩けいはい하급자, 아랫사람 underling
  • 鼠輩そはい소인배, 하찮은 무리 small fry; unimportant people
  • 俗輩ぞくはい속물, 속인 worldlings; the crowd
  • 同輩どうはい동배, 동료 fellows; comrade; colleague
  • 朋輩ほうばい동료, 친구 comrade; friend; associate
  • 末輩まっぱい말단, 하급자 underling; rank and file
  • 儕輩さいはい동료, 동배 colleagues; fellows; comrades
  • 下輩かはい하층민, 하급자 inferior; low-class person

非가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘비’ 으로 읽습니다.

음이 ‘배’인 다른 한자

부수가 ‘車’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스