한자 분석기
褪

褪 — 바랠[褪色] 퇴

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
바랠[褪色] 퇴
로마자
toe
영문 뜻
strip, undress; fall off; fade
중국어 병음
tuì
일본어 음독
タイ, トン
일본어 훈독
あ.せる바래다, 빛바래다 ぬ.ぐ바래다, 벗다
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
14획
부수
衣 (145번, 나머지 10획)
유니코드
U+892A

褪를 이루는 부분

  • 衤 옷 의衣 의 변형 여민 옷깃옷과 옷을 입는 일. 왼쪽에서 衤 로 쓴다
  • 退 물러날 퇴

褪가 만들어진 내력

옷 의(衣)가 옷이라는 뜻을 맡고 물러날 퇴(退)가 소리를 맡아, 옷 빛깔이 물러나 바래는 뜻이 된다.

褪가 쓰인 낱말

  • 퇴색되다褪色 뜻풀이: (비유적으로) 무엇이 낡거나 몰락하면서 그 존재가 희미해지거나 볼품없어지다
  • 퇴홍褪紅 뜻풀이: 바래서 엷은 붉은색.
  • 퇴색반점褪色斑點 뜻풀이: 붉은 암석의 군데군데에 나타나는 녹색이나 황색 부분. 유기물 미립자 둘레의 삼산화 이철이 감소하여 생긴다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

褪가 쓰인 일본어 낱말

  • 褪せるあせる바래다, 빛바래다 to fade; to discolor; to discolour
  • 褪めるさめる바래다 to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor)
  • 色褪めるいろざめる퇴색하다, 바래다 to fade in color; to fade in colour
  • 色褪せるいろあせる퇴색되다, 퇴색하다 to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness

음이 ‘퇴’인 다른 한자

부수가 ‘衣’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스