한자 분석기
臂

臂 — 팔 비

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
팔 비
로마자
bi
영문 뜻
arm
중국어 병음
bì
일본어 음독
ヒ
일본어 훈독
ひじ팔꿈치
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
17획
부수
肉 (130번, 나머지 13획)
성부(소리 부분)
辟(벽)
유니코드
U+81C2

臂를 이루는 부분

  • 辟 물리칠 벽, 피할 피소리 법을 집행하는 모습‘벽·피·비’ 계열의 소리
  • 月 고기 육, 둘레 유肉 의 변형 저며 놓은 고깃덩이몸의 살과 장기. 왼쪽·아래에서 月 로 쓴다

臂가 만들어진 내력

몸의 한 부분이라 고기 육(肉)이 뜻을 맡고, 물리칠 벽(辟)이 소리를 맡아 팔을 가리킨다.

臂가 쓰인 낱말

  • 비력臂力 뜻풀이: 팔의 힘
  • 연비聯臂 뜻풀이: 다른 사람을 통하여 간접으로 소개함
  • 일비一臂 뜻풀이: 한 팔 또는 한쪽 팔꿈치라는 뜻으로, 늘 가까이 있으면서 도움이 되는 사람을 이르는 말
  • 견비통肩臂痛 뜻풀이: 신경통의 하나. 어깨에서 팔까지 저리고 아파서 팔을 잘 움직이지 못한다
  • 견비肩臂 뜻풀이: 어깨와 팔.
  • 단비斷臂 뜻풀이: 팔을 자름.
  • 옥비玉臂 뜻풀이: 여자의 고운 팔.
  • 양비攘臂 뜻풀이: 소매를 걷어 올림.
  • 분비奮臂 뜻풀이: 팔뚝을 걷어붙이며 뽐냄.
  • 비통臂痛 뜻풀이: 팔이 저리거나 아픈 증상.
  • 비장臂章 뜻풀이: 제복의 소매에 붙이는 휘장.
  • 비옹臂癰 뜻풀이: 팔의 윗마디에 나는 큰 종기.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

臂가 쓰인 일본어 낱말

  • 一臂いっぴ도움, 조력 a (helping) hand; a little help; some assistance
  • 猿臂えんぴ긴 팔 long arm; monkey arm
  • 半臂はんぴ반비 short-sleeved (or sleeveless) undergarment worn by aristocratic men
  • 三面六臂さんめんろっぴ삼면육비, 팔방미인 rush of business; versatility; man who can do the work of many
  • 八面六臂はちめんろっぴ팔면육비, 팔방미인 competent in all fields; jack of all trades; very active in many fields
  • 半臂の緒はんぴのお반비 끈 decorative gauze strap that hangs from the front left side of the kohimo when tying closed one's hanpi
  • 猿臂打ちえんぴうち팔꿈치 치기 elbow strike (karate)
  • 猿臂を伸ばすえんぴをのばす팔을 뻗다 to stretch one's arms; to elongate one's arms

辟이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘벽’ 으로 읽습니다.

음이 ‘비’인 다른 한자

부수가 ‘肉’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스