한자 분석기
篤

篤 — 도타울 독

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
도타울 독
로마자
dok
영문 뜻
deep, true, sincere, genuine
중국어 병음
dǔ
일본어 음독
トク
일본어 훈독
あつ.い도탑다, 독실하다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,942위 / 2,500자
총획
16획
부수
竹 (118번, 나머지 10획)
유니코드
U+7BE4

篤을 이루는 부분

  • 竹 대 죽 잎이 처진 대나무 둘대나무와 대로 엮은 것, 글 적는 물건
  • 馬 말 마 갈기와 네 다리말과 말을 부리는 일

篤이 만들어진 내력

말 마(馬)가 뜻을, 대 죽(竹)이 소리를 맡은 글자로, 지금은 도탑다는 뜻으로 쓴다.

篤이 쓰인 낱말

  • 독지篤志 뜻풀이: 인정이 많고 깊은, 친절한 마음
  • 독실하다篤實 뜻풀이: 믿음이 두텁고 성실하다
  • 독후하다篤厚 뜻풀이: 성실하고 친절하며 인정이 두텁다
  • 독신자篤信者 뜻풀이: 종교에 대하여 믿음이 깊고 확실한 사람
  • 독로篤老 뜻풀이: 몹시 늙음.
  • 독우篤友 뜻풀이: 도타운 우애.
  • 곤독困篤 뜻풀이: 병이 매우 심함.
  • 독질篤疾 뜻풀이: 매우 위독한 병.
  • 독성篤性 뜻풀이: 인정이 많은 성향.
  • 독충篤忠 뜻풀이: 도탑고 성실한 충성.
  • 독론篤論 뜻풀이: 빈틈없이 충실한 논의.
  • 독행篤行 뜻풀이: 성실하고 친절한 행실.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

篤이 쓰인 일본어 낱말

  • 危篤きとく위독 critical condition; being on the verge of death
  • 重篤じゅうとく중태, 위중 critical (condition); serious
  • 篤志家とくしか독지가 charitable person; philanthropist; volunteer
  • 懇篤こんとく간곡함, 친절 cordial; kind; warm
  • 篤学とくがく독학 love of learning
  • 篤行とっこう독행, 선행 virtuous conduct; virtue; goodness
  • 篤実とくじつ독실, 성실 sincerity; faithfulness
  • 篤信とくしん독신, 신앙심 devoutness; devotion
  • 篤志とくし독지 charity; benevolence; charitable spirit
  • 篤農とくのう독농, 모범 농민 exemplary farmer
  • 篤ととくと잘, 충분히 carefully; thoroughly; fully
  • 篤厚とっこう독후, 돈후 helpful and sincere; kind and honest

음이 ‘독’인 다른 한자

부수가 ‘竹’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스