한자 분석기
渥

渥 — 비젖을/두터울 악

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
비젖을/두터울 악
로마자
ak
영문 뜻
moisten, soak; great, deep; dye; to enrich
중국어 병음
wò
일본어 음독
アク, オ, オク, オウ
일본어 훈독
あつ.い두텁다 うるお.う젖다, 윤택해지다
일본 상용 여부
人名用漢字
일본 신문 빈도
2,257위 / 2,500자
총획
12획
부수
水 (85번, 나머지 9획)
성부(소리 부분)
屋(악)
유니코드
U+6E25

渥을 이루는 부분

  • 氵 물 수水 의 변형 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 屋 집 옥소리 몸을 눕히는 곳집. ‘옥’ 계열의 소리

渥이 만들어진 내력

물에 젖는다는 뜻을 물 수(水)가 맡고, 옥(屋)이 소리를 낸다.

渥이 쓰인 낱말

  • 악은渥恩 뜻풀이: 두터운 은혜.
  • 혜악惠渥 뜻풀이: 두터운 은혜.
  • 악택渥澤 뜻풀이: 두터운 은혜나 혜택.
  • 악단渥丹 뜻풀이: 붉고 윤기가 흐르는 얼굴을 이르는 말.
  • 악면渥眄 뜻풀이: 따뜻하게 보살펴 줌. 또는 인정 어린 눈으로 살핌.
  • 우악優渥 뜻풀이: ‘우악하다’의 어근.
  • 융악하다隆渥 뜻풀이: 군주의 은혜가 매우 넓고 두텁다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

渥이 쓰인 일본어 낱말

  • 渥地あくち습지 marshland
  • 優渥ゆうあく우악 gracious; benevolent; benign
  • 渥然あくぜん윤택 glossy

屋이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘악’ 으로 읽습니다.

음이 ‘악’인 다른 한자

부수가 ‘水’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스