한자 분석기
涼

涼 — 서늘할 량

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
서늘할 량
로마자
ryang
영문 뜻
cool, cold; disheartened
중국어 병음
liáng
일본어 음독
リョウ
일본어 훈독
すず.しい선선하다, 시원하다 すず.む시원하다, 서늘하다 すず.やか시원하다, 상쾌하다 うす.い시원하다, 서늘하다 ひや.す시원하다, 서늘하다 まことに시원하다, 서늘하다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,783위 / 2,500자
총획
11획
이체자
凉
부수
水 (85번, 나머지 8획)
성부(소리 부분)
京
유니코드
U+6DBC

涼을 이루는 부분

  • 氵 물 수水 의 변형 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 京 서울 경소리 언덕 위에 세운 높은 집서울. ‘경·량’ 계열의 소리

涼이 만들어진 내력

물 수(水)가 뜻을, 서울 경(京)이 소리를 맡아 서늘함을 나타낸다.

涼이 쓰인 일본어 낱말

  • 清涼せいりょう청량 cool; refreshing
  • 涼風りょうふう서늘한 바람, 산들바람 cool breeze; refreshing breeze
  • 清涼飲料水せいりょういんりょうすい청량음료 soft drink
  • 涼しいすずしい선선하다, 시원하다 cool; refreshing; clear (e.g. eyes)
  • 納涼のうりょう납량 escaping the heat to enjoy the cool breeze (by the river, etc.)
  • 涼むすずむ바람을 쐬다, 시원한 바람을 즐기다 to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
  • 涼りょう서늘함, 시원한 바람 cool breeze; cool air; refreshing coolness
  • 荒涼こうりょう황량 desolate; dreary; bleak
  • 涼気りょうき서늘한 기운, 냉기 cool air
  • 涼味りょうみ시원한 느낌, 서늘함 cool; coolness
  • 涼雨りょうう서늘한 비 cool rain
  • 涼秋りょうしゅう서늘한 가을, 음력 구월 cool autumn; cool fall

京이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘량’인 다른 한자

부수가 ‘水’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스