泊 — 머무를/배댈 박

泊을 이루는 부분

泊이 만들어진 내력

물 수(水)가 뜻을, 흰 백(白)이 소리를 맡아 얕은 물에 배가 멈춰 머무는 것을 나타낸다.

泊이 쓰인 낱말

• 일박一泊 뜻풀이: 하룻밤을 묵음
• 무박無泊 뜻풀이: 잠을 자지 않고 보낸 하룻밤
• 숙박宿泊 뜻풀이: 여관이나 호텔 따위에서 잠을 자고 머무름
• 외박外泊 뜻풀이: 자기 집이나 일정한 숙소에서 자지 아니하고 딴 데 나가서 잠
• 반박半泊 뜻풀이: 저녁부터 밤중까지, 또는 밤중부터 새벽까지 여관이나 여인숙 따위의 숙박업소에 숙박함
• 민박民泊 뜻풀이: 여행할 때에 전문 숙박업소에서 묵지 않고 일반 가정집에서 묵음. 또는 그런 집. 보통 휴가철에 일정한 돈을 내고 농어촌 지역의
• 열박하다列泊 뜻풀이: 열을 지어 머무르다
• 정박하다碇泊 뜻풀이: 배가 닻을 내리고 머무르다
• 담박하다淡泊 뜻풀이: 욕심이 없고 마음이 깨끗하다
• 숙박소宿泊所 뜻풀이: 잠을 자고 머무를 수 있는 곳
• 묘박지錨泊地 뜻풀이: 배가 안전하게 머물 수 있는 해안 지역
• 정박지碇泊地 뜻풀이: 배가 안전하게 머물 수 있는 해안 지역

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

泊이 쓰인 일본어 낱말

• 宿泊しゅくはく숙박, 유숙 accommodation; lodging
• 停泊ていはく정박 anchorage; anchoring; mooring
• 泊まりとまり숙박, 숙소 (overnight) stay; lodging; inn
• 一泊いっぱく일박 (staying) one night; overnight stay; overnight rental
• 寝泊まりねとまり숙박, 기거 staying the night; lodging (at)
• 泊まるとまる쉬다, 묵다 to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed
• 泊めるとめる재우다, 묵게 하다 to give shelter to; to lodge; to put up
• 漂泊ひょうはく표박, 방랑 roaming; drifting about; wandering
• 泊はく박 counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
• 泊まり込みとまりこみ숙박, 묵어 지냄 staying somewhere (overnight) due to circumstances
• 外泊がいはく외박 staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night
• 仮泊かはく임시 정박 emergency anchoring

白이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘박’인 다른 한자

부수가 ‘水’인 다른 한자