한자 분석기
梅

梅 — 매화 매

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
매화 매
로마자
mae
영문 뜻
plums; prunes; surname
중국어 병음
méi
일본어 음독
バイ, メ
일본어 훈독
うめ매실
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 4학년
일본 신문 빈도
1,232위 / 2,500자
총획
11획
이체자
楳
부수
木 (75번, 나머지 7획)
성부(소리 부분)
每
유니코드
U+6885

梅를 이루는 부분

  • 木 나무 목, 나무에 서화를 새길 모 뿌리와 가지를 벌린 나무나무와 나무로 만든 것, 식물
  • 毎 매양 매 비녀 꽂은 어미每 와 같은 글자. ‘매·모’ 계열의 소리

梅가 만들어진 내력

나무 목(木)이 뜻을, 매양 매(每)가 소리를 맡아 매화나무를 가리킨다.

梅가 쓰인 낱말

  • 매향梅香 뜻풀이: 매화의 향기
  • 묵매墨梅 뜻풀이: 먹으로 그린 매화
  • 분매盆梅 뜻풀이: 화분에 심어 기르는 매화
  • 매실梅實 뜻풀이: 매실나무의 열매. 맛은 달면서도 새콤하다
  • 매조梅鳥 뜻풀이: 화투에서, 매화가 그려져 있는 화투장. 2월이나 두 끗을 나타낸다
  • 매우梅雨 뜻풀이: 매실이 익을 무렵에 내리는 비라는 뜻으로, 해마다 초여름인 유월 상순부터 칠월 상순에 걸쳐 계속되는 장마를 이르는 말
  • 매독梅毒 뜻풀이: 매독 스피로헤타라는 나선균(螺旋菌)에 의하여 감염되는 성병. 태아기에 감염되는 선천적인 경우와 성행위로 인하여 옮는 후천적인
  • 옥매화玉梅花 뜻풀이: 옥매의 꽃
  • 홍매화紅梅花 뜻풀이: 붉은 빛깔의 매화
  • 매실즙梅實汁 뜻풀이: 매실에서 짜낸 액체
  • 매실액梅實液 뜻풀이: 매실이 발효되면서 생긴 물
  • 매실주梅實酒 뜻풀이: 매실나무의 열매로 담근 술

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

梅가 쓰인 일본어 낱말

  • 梅うめ매실 Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume
  • 梅雨つゆ장마, 장맛비 (East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
  • 梅雨明けつゆあけ장마 끝 end of the rainy season
  • 青梅あおうめ풋매실 unripe plum
  • 梅雨前線ばいうぜんせん장마 전선 seasonal rain front
  • 梅雨入りつゆいり장마철 시작 entering the rainy season; beginning of the rainy season
  • 梅干しうめぼし우메보시, 매실 절임 umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
  • 梅酒うめしゅ매실주 ume liqueur; Japanese plum brandy; unripe ume infused in liquor (esp. shōchū) with added sugar
  • 梅林ばいりん매화나무 숲, 매림 ume grove; plum grove
  • 紅梅こうばい홍매 red-blossomed plum tree; red Japanese apricot
  • 白梅しらうめ백매 white plum blossoms; white Japanese apricot; white-blossomed plum
  • 梅園ばいえん매화원, 매실 농원 Japanese apricot orchard; plum orchard; plum garden

每가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘매’인 다른 한자

부수가 ‘木’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스