曇 — 흐릴 담

曇을 이루는 부분

曇이 만들어진 내력

날 일(日)과 구름 운(雲)을 합쳐 구름에 해가 가린 모습을 나타낸 것으로 보인다.

曇이 쓰인 낱말

• 반담半曇 뜻풀이: 날씨가 반쯤 흐림.
• 청담晴曇 뜻풀이: 날씨의 맑음과 흐림.
• 석담汐曇 뜻풀이: 밀물의 물기 때문에 낀 구름.
• 구담瞿曇 뜻풀이: 인도의 석가(釋迦) 종족의 성(姓).
• 박담薄曇 뜻풀이: 날씨가 약간 흐릿함. 또는 그런 날씨.
• 담천曇天 뜻풀이: 구름이 하늘 면적의 70% 이상 낀 날씨.
• 비담毘曇 뜻풀이: 불전 가운데 경전을 해설하거나 주석한 논(論)을 이르는 말. 교법에 관한 연구라는 뜻이다.
• 담란曇鸞 뜻풀이: 중국 남북조 시대 양나라 정토교의 선구자(476?~542). 보리 유지(菩提流支)로부터 관무량수경(觀無量壽經)을 받아 정토교에
• 담화曇華 뜻풀이: 칸나과의 여러해살이풀. 높이는 1~2미터이며, 잎은 큰 타원형이고 끝이 뾰족하다. 여름과 가을에 꽃잎 모양의 수술을 가진 꽃이
• 실담悉曇 뜻풀이: 굽타 문자에서 발달한 문자인 싯다마트리카체(Siddhāmatrikha體)가 6세기경 중국으로 들어가 변화한 것으로, 음절 문자
• 미담하다微曇 뜻풀이: 날씨가 약간 흐릿하다.
• 담초자曇硝子 뜻풀이: 젖빛 유리.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

曇이 쓰인 일본어 낱말

• 曇りくもり흐림, 김서림 cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.)
• 曇り空くもりぞら흐린 하늘 cloudy sky; overcast sky
• 薄曇りうすぐもり살짝 흐림 slightly cloudy
• 曇るくもる찌푸리다, 서리다 to get cloudy; to cloud over; to become overcast
• 晴曇せいどん청담, 맑음과 흐림 fine weather and cloudy weather
• 曇天どんてん담천, 흐린 하늘 cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
• 雨曇あまぐもり비 올 듯한 흐린 날씨 overcast weather
• 高曇たかぐもり높은 구름으로 흐린 날씨 overcast, with high clouds
• 悉曇しったん실담, 실담 문자 Siddham (characters); Siddham studies
• 曇度くもりど불투명도, 흐림도 opacity
• 花曇りはなぐもり꽃철 흐린 날씨 hazy weather in spring
• 本曇りほんぐもり온흐림, 완전 흐림 low-cloud overcast

曇이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘담’ 으로 읽습니다.

음이 ‘담’인 다른 한자

부수가 ‘日’인 다른 한자