한자 분석기
彼

彼 — 저 피

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
저 피
로마자
pi
영문 뜻
that, there, those
중국어 병음
bǐ
일본어 음독
ヒ
일본어 훈독
かれ저, 그 かの저, 그 か.の저, 저기
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
648위 / 2,500자
총획
8획
부수
彳 (60번, 나머지 5획)
성부(소리 부분)
皮
유니코드
U+5F7C

彼를 이루는 부분

  • 彳 네거리의 왼쪽 절반길을 가는 일
  • 皮 가죽 피소리 손으로 벗겨 낸 가죽가죽과 겉면. ‘피·파’ 계열의 소리

彼가 만들어진 내력

두인변(彳)이 뜻을, 가죽 피(皮)가 소리를 맡았다.

彼가 쓰인 낱말

  • 피차彼此 뜻풀이: 이쪽과 저쪽의 양쪽
  • 피아彼我 뜻풀이: 그와 나 또는 저편과 이편을 아울러 이르는 말
  • 피차간彼此間 뜻풀이: 양편 서로의 사이
  • 피아간彼我間 뜻풀이: 그와 나와의 사이. 또는 저편과 이편의 사이
  • 피지彼地 뜻풀이: 저 땅.
  • 피변彼邊 뜻풀이: 저쪽 편.
  • 피인彼人 뜻풀이: 외국 사람.
  • 피차일반彼此一般 뜻풀이: 두 편이 서로 같음
  • 피척彼隻 뜻풀이: 소송 당사자가 서로 상대편을 이르는 말.
  • 피안彼岸 뜻풀이: 이승의 번뇌를 해탈하여 열반의 세계에 이름. 또는 그런 경지.
  • 어차피於此彼 뜻풀이: 이렇게 하든지 저렇게 하든지. 또는 이렇게 되든지 저렇게 되든지
  • 공피고아攻彼顧我 뜻풀이: 상대방을 공격하기 전에 먼저 나를 살피고 돌아보라는 의미의 바둑 용어

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

彼가 쓰인 일본어 낱말

  • 彼らかれら그네 they; them
  • 彼女かのじょ여자 친구, 여자 she; her; girlfriend
  • 彼岸ひがん피안, 춘분 추분 무렵 equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana
  • 彼方かなた저쪽, 저곳 beyond; across; the other side
  • 彼氏かれし남자 친구, 남자 boyfriend; he; him
  • 彼かれ저, 그 he; him; boyfriend
  • 彼処あそこ저기, 거기 there; over there; that place
  • 彼のあの저, 저기 that; those; the
  • 彼奴あいつ저거, 저것 he; she; that guy
  • 彼是あれこれ이것저것 this and that; this or that; one thing or another
  • 彼我ひが나와 남, 피아 self and others; this and that; both sides
  • 誰彼だれかれ누구, 누구누구 this or that person; anybody; many people

皮가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘피’인 다른 한자

부수가 ‘彳’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스