한자 분석기
全

全 — 온전 전

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
온전 전
로마자
jeon
영문 뜻
maintain, keep whole or intact
중국어 병음
quán
일본어 음독
ゼン
일본어 훈독
まった.く전혀, 영 すべ.て다, 통
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 3학년
일본 신문 빈도
75위 / 2,500자
총획
6획
부수
入 (11번, 나머지 4획)
유니코드
U+5168

全을 이루는 부분

  • 人 사람 인 옆에서 본 사람사람과 사람이 하는 일, 사람의 됨됨이
  • 王 구슬 옥玉 의 변형 실에 꿴 옥 세 조각옥과 아름다운 돌. 왼쪽에서 王 처럼 쓴다

全이 만들어진 내력

들 입(入)과 구슬 옥(玉)을 합쳐 흠 없는 옥 한 덩이를 나타낸 데서 온전함을 뜻한다.

全이 쓰인 낱말

  • 전구全口 뜻풀이: 온 식구
  • 전국全國 뜻풀이: 온 나라
  • 전도全道 뜻풀이: 모든 도
  • 전력全力 뜻풀이: 모든 힘
  • 전생全生 뜻풀이: 온 생애
  • 전신全身 뜻풀이: 몸 전체
  • 전심全心 뜻풀이: 온 마음
  • 전촌全村 뜻풀이: 온 마을
  • 전가全家 뜻풀이: 가족 전체
  • 전곡全曲 뜻풀이: 곡의 전체
  • 전단全段 뜻풀이: 모든 단락
  • 전일全日 뜻풀이: 하루 종일

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

全이 쓰인 일본어 낱말

  • 安全あんぜん안전 safety; security
  • 全体ぜんたい전체 whole; entirety; to begin with
  • 全国ぜんこく전국, 팔도 the whole country
  • 全員ぜんいん전원, 총원 all members; all hands; everyone
  • 全日ぜんじつ전일 all days
  • 全面ぜんめん전면 whole surface; entire
  • 安全保障あんぜんほしょう안전 보장 (guarantee of) security
  • 全部ぜんぶ다, 전부 all; entire; whole
  • 全力ぜんりょく전력, 총력 all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
  • 保全ほぜん보전 preservation; conservation; maintenance
  • 心不全しんふぜん심부전 heart failure
  • 完全かんぜん완전 perfect; complete

全이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘전’ 으로 읽습니다.

음이 ‘전’인 다른 한자

부수가 ‘入’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스