한자 분석기
先

先 — 먼저 선

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
먼저 선
로마자
seon
영문 뜻
first, former, previous
중국어 병음
xiān
일본어 음독
セン
일본어 훈독
さき아까, 지난번 ま.ず우선
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 1학년
일본 신문 빈도
173위 / 2,500자
총획
6획
부수
儿 (10번, 나머지 4획)
유니코드
U+5148

先이 만들어진 내력

그칠 지(止)를 사람 위에 얹어 앞으로 나아감을 나타내고, 여기서 먼저라는 뜻이 나왔다.

先이 쓰인 낱말

  • 행선行先 뜻풀이: 가는 곳
  • 선통先通 뜻풀이: 미리 알림
  • 선군先軍 뜻풀이: 군이 우선함
  • 선대先代 뜻풀이: 조상의 세대
  • 선령先靈 뜻풀이: 선조의 영혼
  • 선묘先墓 뜻풀이: 조상의 무덤
  • 선민先民 뜻풀이: 선대의 사람
  • 선산先山 뜻풀이: 조상의 무덤
  • 선세先世 뜻풀이: 조상의 세대
  • 선왕先王 뜻풀이: 선대의 임금
  • 선객先客 뜻풀이: 먼저 온 손님
  • 선등先等 뜻풀이: 남보다 먼저 함

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

先이 쓰인 일본어 낱말

  • 先月せんげつ지난달, 전달 last month
  • 先生せんせい선생님, 선생 teacher; instructor; master
  • 先進国せんしんこく선진국 developed country; advanced country
  • 優先ゆうせん우선 preference; priority; precedence
  • 先発せんぱつ선발 starting in advance; starting first; going first
  • 先にさきに먼저, 앞서 previously; before; earlier
  • 先頭せんとう앞, 앞머리 head (of a line, group, etc.); front; lead
  • 先進せんしん선진 advanced; developed; seniority
  • 先週せんしゅう지난주, 전주 last week; the week before
  • 先輩せんぱい선배 senior (at school, work, etc.); superior; elder
  • 先行せんこう선행 going ahead; going first; preceding
  • 先日せんじつ저번, 전날 the other day; a few days ago

先이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘선’ 으로 읽습니다.

음이 ‘선’인 다른 한자

부수가 ‘儿’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스