Hanja Analyzer
理

理 — ri

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
다스릴 리
Romanization
ri
English
reason, logic; manage
Mandarin
lǐ
Japanese on'yomi
リ
Japanese kun'yomi
ことわり
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 2
Newspaper frequency
#86 of 2,500
Strokes
11
Radical
玉 (96, 7 residual)
Phonetic component
里(리)
Unicode
U+7406

Parts that make up 理

  • 王 구슬 옥variant of 玉 실에 꿴 옥 세 조각옥과 아름다운 돌. 왼쪽에서 王 처럼 쓴다
  • 里 마을 리sound 밭과 흙이 있는 터마을. 소리로도 자주 쓴다

How 理 was formed

Traditional analysis treats 理 as a phonetic-semantic compound involving 玉, 里.

Korean example words with 理

  • 묘리妙理 Korean gloss: 묘한 이치
  • 사리事理 Korean gloss: 일의 이치
  • 요리要理 Korean gloss: 중요한 교리
  • 원리原理 Korean gloss: 행위의 규범
  • 이비理非 Korean gloss: 옳음과 그름
  • 정리正理 Korean gloss: 올바른 도리
  • 이유理由 Korean gloss: 구실이나 변명
  • 감리監理 Korean gloss: 감독하고 관리함
  • 검리劍理 Korean gloss: 검술의 이치나 도리
  • 순리純理 Korean gloss: 학문의 순수한 이치
  • 수리數理 Korean gloss: 수학의 이론이나 이치
  • 패리悖理 Korean gloss: 도리나 이치에 어그러짐

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 理

  • 管理かんり control; management (e.g. of a business)
  • 理事りじ director; trustee
  • 理由りゆう reason; grounds; pretext
  • 処理しょり processing; dealing with; treatment
  • 総理そうり prime minister (as the head of a cabinet government); premier; leading
  • 理解りかい understanding; comprehension; appreciation
  • 料理りょうり cooking; cookery; cuisine
  • 理り reason; principle; logic
  • 代理だいり representation; agency; proxy
  • 理念りねん (Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea
  • 倫理りんり ethics; morals
  • 原理げんり principle; theory; fundamental truth

Characters sharing the phonetic 里

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “리” in Korean.

Other hanja read “리”

Other hanja with radical 玉

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences