Hanja Analyzer
爬

爬 — pa

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
긁을 파
Romanization
pa
English
crawl, creep; climb; scramble
Mandarin
pá
Japanese on'yomi
ハ, バ, ベ
Japanese kun'yomi
か.く は.う
Japanese usage
Not on either list
Strokes
8
Radical
爪 (87, 4 residual)
Phonetic component
巴(파)
Unicode
U+722C

Parts that make up 爬

  • 爪 손톱 조 아래로 굽힌 손톱움켜쥐는 일. 위에서 ⺤ 로 쓴다
  • 巴 꼬리 파sound 몸을 사린 뱀‘파·비’ 계열의 소리

How 爬 was formed

Traditional analysis treats 爬 as a phonetic-semantic compound involving 爪, 巴.

Korean example words with 爬

  • 파행爬行 Korean gloss: 벌레나 짐승 따위가 기어 다님.
  • 파충爬蟲 Korean gloss: 파충강의 동물을 일상적으로 통틀어 이르는 말.
  • 수파하다搜爬 Korean gloss: 찾아서 긁어모으다.
  • 파라하다爬羅 Korean gloss: 손톱으로 긁거나 후비어 파 모조리 모으다.
  • 소파하다搔爬 Korean gloss: 몸 표면 또는 몸 안 표면의 연조직을 긁어내다. 진단 또는 치료의 목적으로 하며, 일반적으로 인공 임신 중절 수술이나 유산할
  • 수파충水爬蟲 Korean gloss: 게아재비류의 곤충을 통틀어 이르는 말.
  • 파충류爬蟲類 Korean gloss: 파충강의 동물을 일상적으로 통틀어 이르는 말.
  • 소파술搔爬術 Korean gloss: 자궁의 속막을 긁어내는 수술. 자궁 속막의 병을 치료하거나 유산을 하였을 때 자궁 속의 내용물을 긁어내기 위해서 하며, 인공
  • 애파등崖爬藤 Korean gloss: 뽕나뭇과의 상록 활엽 덩굴나무. 줄기에서 돋는 공기뿌리로 다른 물체에 붙어 올라간다. 잎은 어긋나고 두꺼우며 피침 모양 또는
  • 파충강爬蟲綱 Korean gloss: 척추동물문의 한 강. 피부는 표피가 변화한 비늘로 덮여 있으며, 대개 꼬리가 길고 네 다리는 짧으나 뱀의 경우는 다리가 퇴화하
  • 이소파기耳搔爬器 Korean gloss: 귓속에 들어 있는 이물을 긁어 내는 기구.
  • 비소파술脾搔爬術 Korean gloss: 지라의 표면을 자극하여 섬유 조직의 신생을 촉진하는 수술.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 爬

  • 爬虫類はちゅうるい reptiles
  • 爬虫はちゅう reptile
  • 掻爬そうは curettage
  • 爬龍はありい Okinawan dragon boat race
  • 爬行はこう creeping; crawling
  • 爬行性はこうせい sluggishness
  • 爬虫綱はちゅうこう Reptilia
  • 爬虫類学はちゅうるいがく herpetology
  • 爬虫類学者はちゅうるいがくしゃ herpetologist
  • 爬虫両棲類学はちゅうりょうせいるいがく herpetology
  • 哺乳類型爬虫類ほにゅうるいがたはちゅうるい mammal-like reptile

Characters sharing the phonetic 巴

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “파” in Korean.

Other hanja read “파”

Other hanja with radical 爪

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences