Hanja Analyzer
料

料 — ryo

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
헤아릴 료
Romanization
ryo
English
consider, conjecture; materials, ingredients
Mandarin
liào
Japanese on'yomi
リョウ
Japanese kun'yomi
はかる
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 4
Newspaper frequency
#295 of 2,500
Strokes
10
Radical
斗 (68, 6 residual)
Unicode
U+6599

Parts that make up 料

  • 米 쌀 미 낟알이 흩어진 모양쌀과 곡식 알갱이
  • 斗 말 두 자루 달린 되[升]되와 헤아리는 일

How 料 was formed

Traditional analysis treats 料 as a ideographic compound involving 米, 斗.

Korean example words with 料

  • 무료無料 Korean gloss: 급료가 없음
  • 요정料亭 Korean gloss: 고급 요릿집
  • 소료所料 Korean gloss: 미루어 생각한 바
  • 물료物料 Korean gloss: 물건을 만드는 재료
  • 요외料外 Korean gloss: 요량이나 생각의 밖
  • 요율料率 Korean gloss: 요금의 정도나 비율
  • 사료飼料 Korean gloss: 가축에게 주는 먹을거리
  • 유료有料 Korean gloss: 요금을 내게 되어 있음
  • 고료稿料 Korean gloss: 원고를 쓴 데 대한 보수
  • 염료染料 Korean gloss: 옷감 따위에 빛깔을 들이는 물질
  • 우료郵料 Korean gloss: ‘우편 요금’을 줄여 이르는 말
  • 재료齋料 Korean gloss: 재(齋)를 올리는 데 들어가는 비용

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 料

  • 資料しりょう material; materials; data
  • 無料むりょう free (of charge); gratuitous
  • 料金りょうきん fee; charge; fare
  • 料理りょうり cooking; cookery; cuisine
  • 材料ざいりょう materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.)
  • 燃料ねんりょう fuel
  • 食料しょくりょう food
  • 手数料てすうりょう (handling) fee; charge (e.g. for a cancellation); commission
  • 給料きゅうりょう salary; wages; pay
  • 原料げんりょう raw materials; ingredient
  • 有料ゆうりょう fee-charging; paid; not free
  • 飲料いんりょう beverage; drink

Other hanja read “료”

Other hanja with radical 斗

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences