Hanja Analyzer
孟

孟 — maeng, mang

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
맏 맹, 맹랑할 망
Romanization
maeng, mang
English
first in series; great, eminent
Mandarin
mèng
Japanese on'yomi
モウ, マン, ボウ, ショウ, バン, ミョウ
Japanese kun'yomi
かしら
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Newspaper frequency
#2,127 of 2,500
Strokes
8
Radical
子 (39, 5 residual)
Unicode
U+5B5F

Parts that make up 孟

  • 子 아들 자 포대기에 싸인 아기아이와 자식, 작고 어린 것
  • 皿 그릇 명 굽 달린 그릇그릇과 담는 일

How 孟 was formed

Traditional analysis treats 孟 as a phonetic-semantic compound involving 子, 皿.

Korean example words with 孟

  • 맹가孟軻 Korean gloss: ‘맹자’의 본명.
  • 맹양孟陽 Korean gloss: 음력 정월을 달리 이르는 말.
  • 맹추孟秋 Korean gloss: 음력 7월을 달리 이르는 말.
  • 맹동孟冬 Korean gloss: 음력 10월을 달리 이르는 말.
  • 공맹孔孟 Korean gloss: 공자와 맹자를 아울러 이르는 말.
  • 맹순孟荀 Korean gloss: 맹자와 순자를 아울러 이르는 말.
  • 맹춘孟春 Korean gloss: 이른 봄. 주로 음력 정월을 이른다.
  • 맹하孟夏 Korean gloss: 이른 여름. 주로 음력 4월을 이른다.
  • 논맹論孟 Korean gloss: ≪논어≫와 ≪맹자≫를 아울러 이르는 말.
  • 어맹語孟 Korean gloss: ≪논어≫와 ≪맹자≫를 아울러 이르는 말.
  • 공맹지도孔孟之道 Korean gloss: 공자와 맹자가 주장한 인의(仁義)의 도(道)
  • 맹삭孟朔 Korean gloss: 봄, 여름, 가을, 겨울의 각 첫 달인 음력의 정월, 사월, 칠월, 시월을 통틀어 이르는 말.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 孟

  • 孟子もうし Mencius (372-289 BCE); Mengzi; Mencius (one of the Four Books)
  • 孔孟こうもう Confucius and Mencius
  • 孟夏もうか beginning of summer; fourth month of the lunar calendar
  • 孟春もうしゅん beginning of spring; first month of the lunar calendar
  • 孟女もうじょ eldest daughter
  • 論孟ろんもう the Confucian Analects and the Discourses of Mencius
  • 孟秋もうしゅう beginning of autumn; seventh month of the lunar calendar
  • 孟冬もうとう beginning of winter; tenth month of the lunar calendar
  • 孟宗もうそう moso bamboo (Phyllostachys pubescens)
  • 孟浪もうろう careless; incoherent; sloppy
  • 孟買ボンベイ Bombay (old name for Mumbai)
  • 孟宗竹もうそうちく moso bamboo (Phyllostachys pubescens); tall bamboo cultivated for its edible shoots

Other hanja read “맹”

Other hanja with radical 子

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences