한자 분석기
鱒

鱒 — 송어 준

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
송어 준
로마자
jun
영문 뜻
barbel
중국어 병음
zūn
일본어 음독
ソン, ゾン, セン, ゼン, テン, デン
일본어 훈독
ます송어
일본 상용 여부
人名用漢字
일본 신문 빈도
2,482위 / 2,500자
총획
23획
부수
魚 (195번, 나머지 12획)
성부(소리 부분)
尊(준)
유니코드
U+9C52

鱒을 이루는 부분

  • 魚 고기/물고기 어 머리·몸통·꼬리를 갖춘 물고기물고기의 이름과 고기잡이
  • 尊 높을 존, 술그릇 준소리 두 손으로 받든 술독높임. ‘존·준’ 계열의 소리

鱒이 만들어진 내력

물고기 어(魚)가 뜻을, 높을 존(尊)이 소리를 맡아 송어를 가리킨다.

鱒이 쓰인 일본어 낱말

  • 鱒ます송어 trout; sea trout
  • 姫鱒ひめます홍연어 kokanee salmon (Oncorhynchus nerka)
  • 河鱒かわます곤들매기 brook trout (Salvelinus fontinalis)
  • 紅鱒べにます홍연어 sockeye salmon (Oncorhynchus nerka)
  • 虹鱒にじます무지개송어 rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)
  • 小鱒こます새끼 송어 baby trout; troutling
  • 塩鱒しおます소금에 절인 송어 salted mackerel
  • 国鱒くにます Oncorhynchus nerka kawamurae (rare Japanese subspecies of sockeye salmon)
  • 桜鱒さくらます시마연어, 산천어 masu salmon (Oncorhynchus masou)
  • 雨鱒あめます곤들매기 white-spotted char (Salvelinus leucomaenis leucomaenis); Japanese char
  • 海鱒うみます바다송어 sea trout; salmon trout
  • 鱒茸マスタケ덕다리버섯 sulphur shelf (Laetiporus sulphureus); chicken-of-the-woods

尊이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘준’ 으로 읽습니다.

음이 ‘준’인 다른 한자

부수가 ‘魚’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스