鍛 — 쇠불릴 단

鍛을 이루는 부분

鍛이 만들어진 내력

쇠 금(金)이 뜻을 맡아 쇠를 두드려 불리는 일을 가리키고, 층계 단(段)이 소리를 맡는다.

鍛이 쓰인 낱말

• 단련鍛鍊 뜻풀이: 어떤 일을 반복하여 익숙하게 됨. 또는 그렇게 함
• 단련기鍛鍊期 뜻풀이: 몸과 마음을 굳세게 하는 시기
• 단련법鍛鍊法 뜻풀이: 어떤 일을 반복하여 익숙하게 하는 방법
• 단야간鍛冶間 뜻풀이: 단야 작업을 하도록 만들어진 칸. ⇒남한 규범 표기는 ‘단야칸’이다
• 단야鍛冶 뜻풀이: 금속을 불에 달구어 벼림.
• 가단可鍛 뜻풀이: 두드려서 늘일 수 있는 것.
• 단갑鍛甲 뜻풀이: 쇠를 다루어서 갑옷을 만듦.
• 연단鍊鍛 뜻풀이: 귀찮고 어려운 일에 시달림.
• 단공鍛工 뜻풀이: 금속을 단련함. 또는 그런 기술자.
• 단조鍛造 뜻풀이: 금속을 두들기거나 눌러서 필요한 형체로 만드는 일.
• 단금鍛金 뜻풀이: 쇠를 불에 달구어 두드려 펴서 원하는 형태로 만드는 일.
• 단강鍛鋼 뜻풀이: 정련(精鍊)한 쇠를 거푸집에 넣어 덩어리를 만든 다음, 프레스 따위로 두들기거나 가압하여 필요한 형체로 만든 강철.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

鍛이 쓰인 일본어 낱말

• 鍛えるきたえる단련하다, 단련시키다 to forge; to temper; to drill
• 鍛錬たんれん단련, 연마 tempering (metal); annealing; forging
• 鍛工たんこう대장장이, 단공 metal worker
• 鍛冶かじ대장일, 단야 blacksmithing; forging; smithery
• 鍛造たんぞう단조 forging
• 鍛接たんせつ단접 forge welding
• 鍛鉄たんてつ단철 tempering iron; forging steel; wrought iron
• 鍛鋼たんこう단강 forged steel
• 鍛成たんせい단련 cultivation; training
• 鍛えきたえ단련 forging; tempering; drilling
• 鍛金たんきん단금 hammering
• 鍛人かぬち대장장이 smith; blacksmith

段이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘단’ 으로 읽습니다.

음이 ‘단’인 다른 한자

부수가 ‘金’인 다른 한자