한자 분석기
直

直 — 곧을 직

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
곧을 직
로마자
jik
영문 뜻
straight, erect, vertical
중국어 병음
zhí
일본어 음독
チョク, ジキ, チ, ジ
일본어 훈독
ただ.ちに곧, 금방 なお.す고치다, 버리다 -なお.す고치다, 버리다 なお.る고쳐지다, 낫다 なお.き정직, 곧음 す.ぐ얼른, 이내
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 2학년
일본 신문 빈도
246위 / 2,500자
총획
8획
부수
目 (109번, 나머지 3획)
유니코드
U+76F4

直을 이루는 부분

  • 十 열 십 세로와 가로가 만난 획열, 그리고 다 갖춘 것
  • 目 눈 목 눈보는 일과 눈으로 하는 판단

直이 만들어진 내력

눈 목(目)에 세로획을 더한 꼴로, 갑골문에서는 제사 동사나 '순행하다'를 뜻하는 글자로 쓰였고 지금의 뜻은 뒤에 붙은 것이다.

直이 쓰인 낱말

  • 직격直擊 뜻풀이: 곧바로 침
  • 직충直衝 뜻풀이: 곧바로 침
  • 직진直進 뜻풀이: 곧게 나아감
  • 직촬直撮 뜻풀이: 직접 촬영함
  • 직하直下 뜻풀이: 바로 그 아래
  • 직립直立 뜻풀이: 꼿꼿하게 바로 섬
  • 직모直毛 뜻풀이: 곧은 머리카락이나 털
  • 직성直星 뜻풀이: 타고난 성질이나 성미
  • 직토直吐 뜻풀이: 실정을 바른대로 말함
  • 교직校直 뜻풀이: 학교나 향교를 지키는 사람
  • 직전直前 뜻풀이: 어떤 일이 일어나기 바로 전
  • 대직代直 뜻풀이: 대신 숙직함. 또는 그런 숙직

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

直이 쓰인 일본어 낱말

  • 見直しみなおし재검토, 재고 review; reconsideration; revision
  • 直後ちょくご직후, 뒤끝 immediately following
  • 直接ちょくせつ직접 direct; immediate; personal
  • 直前ちょくぜん직전 just before; just prior to; right in front of
  • 直じき곧, 즉시 soon; in a moment; before long
  • 率直そっちょく솔직 frank; candid; straightforward
  • 直ちにただちに곧, 금방 at once; immediately; right away
  • 直面ちょくめん당면 confrontation; to face; to confront
  • 正直しょうじき정직 honest; frank; candid
  • 素直すなお순진함, 고분고분함 obedient; meek; docile
  • 直球ちょっきゅう직구 straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
  • 直径ちょっけい지름, 직경 diameter

直이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘직’인 다른 한자

부수가 ‘目’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스