Hanja Analyzer
靜

靜 — jeong

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
고요할 정
Romanization
jeong
English
quiet, still, motionless; gentle
Mandarin
jìng
Japanese on'yomi
セイ, ジョウ
Japanese kun'yomi
しず- しず.か しず.まる しず.める
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Japanese standard form
静 (Grade 4)
Strokes
16
Radical
靑 (174, 8 residual)
Phonetic component
爭(쟁)
Unicode
U+975C

Parts that make up 靜

  • 青 푸를 청Japanese form of 靑 돋는 싹과 우물 또는 돋는 싹과 붉은 광물푸르고 맑은 것. ‘청·정’ 계열의 소리
  • 爭 다툴 쟁sound 서로 잡아당기는 두 손다툼. ‘쟁’ 계열의 소리

How 靜 was formed

Traditional analysis treats 靜 as a phonetic-semantic compound involving 青, 爭.

Korean example words with 靜

  • 정양靜養 Korean gloss: 몸과 마음을 안정하여 휴양함
  • 동정動靜 Korean gloss: 일이나 현상이 벌어지고 있는 낌새
  • 평정平靜 Korean gloss: 평안하고 고요함. 또는 그런 상태
  • 진정鎭靜 Korean gloss: 몹시 소란스럽고 어지러운 일을 가라앉힘
  • 정취靜趣 Korean gloss: 고요한 느낌이나 맛. 또는 고요 속의 흥취
  • 냉정冷靜 Korean gloss: 생각이나 행동이 감정에 좌우되지 않고 침착함
  • 입정入靜 Korean gloss: 도가(道家)에서, 방에 가만히 있어 아무 생각도 근심도 없는 경지에 드는 일
  • 정맥靜脈 Korean gloss: 정맥혈을 심장으로 보내는 순환 계통의 하나. 피의 역류를 막는 역할을 하며, 살갗 겉으로 퍼렇게 드러난다
  • 염정하다恬靜 Korean gloss: 편안하고 고요하다
  • 정밀하다靜謐 Korean gloss: 고요하고 편안하다
  • 정숙하다靜肅 Korean gloss: 조용하고 엄숙하다
  • 정적靜的 Korean gloss: 정지 상태에 있는. 또는 그런 것

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 爭

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “쟁” in Korean.

Other hanja read “정”

Other hanja with radical 靑

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences