Hanja Analyzer
闕

闕 — gwol

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
대궐 궐
Romanization
gwol
English
watch tower; palace
Mandarin
què
Japanese on'yomi
ケツ, カチ
Japanese kun'yomi
か.ける
Japanese usage
Not on either list
Strokes
18
Radical
門 (169, 10 residual)
Unicode
U+95D5

Parts that make up 闕

  • 門 문 문 두 짝 문문과 드나드는 일
  • 屰 거꾸로 선 사람거스르는 일. ‘역’ 계열의 소리
  • 欠 하품 흠, 하픔할 감 입을 벌린 채 꿇어앉은 사람입을 벌려 하는 일, 숨과 하품

How 闕 was formed

Traditional analysis treats 闕 as a phonetic-semantic compound involving 欮, 門.

Korean example words with 闕

  • 궐내闕內 Korean gloss: 대궐 안
  • 궐문闕門 Korean gloss: 대궐의 문
  • 범궐犯闕 Korean gloss: 대궐을 침범함
  • 궁궐宮闕 Korean gloss: 임금이 거처하는 집
  • 궐정闕廷 Korean gloss: 임금이 거처하는 집
  • 입궐入闕 Korean gloss: 대궐 안으로 들어감
  • 궐자闕字 Korean gloss: 문장 가운데 빠진 글자
  • 알궐謁闕 Korean gloss: 대궐에 나아가 임금을 뵘
  • 궐사闕祀 Korean gloss: 제사를 지내지 않거나 지내지 못하여 빠뜨림
  • 궐하闕下 Korean gloss: 대궐 아래라는 뜻으로, 임금의 앞을 이르는 말
  • 봉궐鳳闕 Korean gloss: 궁궐의 문 또는 궁궐을 이르는 말. 중국 한나라 때에 궁궐의 문 위에 구리로 만든 봉황을 장식한 데서 유래한다
  • 예궐하다詣闕 Korean gloss: 대궐 안으로 들어가다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 闕

  • 帝闕ていけつ imperial palace gate; imperial palace
  • 闕腋けってき unstitched, open side of some traditional Japanese clothing; clothing with such an open side; robe worn by military officials with a round collar, unstitched open sides and no ran
  • 宮闕きゅうけつ Imperial palace
  • 闕所けっしょ gap; hole; confiscation of property (Edo period)
  • 闕官けっかん empty government position; dismissing a government official
  • 禁闕きんけつ palace gate; imperial palace
  • 皇闕こうけつ palace gate; imperial palace
  • 闕下けっか before the Emperor; in front of the Emperor
  • 闕腋の袍けってきのほう robe worn by military officials with a round collar, unstitched open sides and no ran

Other hanja read “궐”

Other hanja with radical 門

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences