Hanja Analyzer
閼

閼 — al, eo, yeon

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
막을 알, 한가할 어, 흉노 왕비 연
Romanization
al, eo, yeon
English
block, obstruct, stop up, conceal
Mandarin
è
Japanese on'yomi
ア, エン, ヨ, アツ, エツ, オ
Japanese kun'yomi
とど.める ふさ.ぐ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
16
Radical
門 (169, 8 residual)
Phonetic component
於(어)
Unicode
U+95BC

Parts that make up 閼

  • 門 문 문 두 짝 문문과 드나드는 일
  • 於 어조사 어, 탄식할 오sound 까마귀를 그린 烏 의 변형‘어·오’ 계열의 소리

Korean example words with 閼

  • 요알夭閼 Korean gloss: 천명을 다하지 못하고 죽임을 당함.
  • 알봉閼逢 Korean gloss: 고갑자에서, 천간(天干)의 첫째인 갑(甲)을 이르는 말.
  • 단알單閼 Korean gloss: 고갑자(古甲子)에서, 지지(地支)의 넷째인 묘(卯)를 이르는 말.
  • 알찬閼粲 Korean gloss: 고려 초기 구 관등(九官等)의 일곱째 관계(官階). 신라 제도를 본떠서 만들었다.
  • 연 씨閼氏 Korean gloss: 흉노의 왕 선우(單于)의 비(妃).
  • 알가배閼伽杯 Korean gloss: 부처나 보살에게 공양하는 물을 담는 금속 잔.
  • 알가붕閼伽棚 Korean gloss: 부처나 보살에게 공양하는 물이나 꽃 따위를 올려놓는 시렁.
  • 알영정閼英井 Korean gloss: 박혁거세의 아내인 알영이 태어났다고 하는, 경주시 탑동 나정 북쪽에 있는 우물.
  • 알가수閼伽水 Korean gloss: 부처나 보살에게 공양하는 물. 본래는 모든 공양물을 이르는 말이었으나 변한 것이다.
  • 알가진령閼伽振鈴 Korean gloss: 진언종에서, 아침저녁으로 하는 근행(勤行) 의식.
  • 알야산현閼也山縣 Korean gloss: 전라북도 익산 지역의 옛 지명. 백제 때 사용되었다.
  • 알가관정閼伽灌頂 Korean gloss: 불도 수행자의 정수리에 향수를 부어 수행의 공(功)을 증명하는 의식.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 閼

  • 閼伽あか water offering to Buddha; holy water
  • 閼伽棚あかだな shelf for offerings (of water, flowers, etc.)

Characters sharing the phonetic 於

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “어” in Korean.

Other hanja read “알”

Other hanja with radical 門

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences