Hanja Analyzer
瓶

瓶 — byeong

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
병 병
Romanization
byeong
English
jug, pitcher, vase, jar, bottle
Mandarin
píng
Japanese on'yomi
ビン, ヘイ, ビョウ
Japanese kun'yomi
かめ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,528 of 2,500
Strokes
10
Variant forms
甁
Radical
瓦 (98, 6 residual)
Unicode
U+74F6

Parts that make up 瓶

  • 并 아우를 병 나란히 선 사람 둘아우르는 일. ‘병’ 계열의 소리
  • 瓦 기와 와 맞물린 기와 두 장기와와 흙으로 구운 그릇

How 瓶 was formed

Traditional analysis treats 瓶 as a phonetic-semantic compound involving 并, 瓦.

Japanese words with 瓶

  • 瓶びん bottle; jar; decanter
  • 火炎瓶かえんびん Molotov cocktail; petrol bomb; gasoline bomb
  • 花瓶かびん (flower) vase
  • 空き瓶あきびん empty bottle
  • 魔法瓶まほうびん thermos bottle; vacuum flask
  • 瓶詰めびんづめ bottling; bottled
  • 小瓶こびん small bottle
  • 水瓶みずがめ water jug
  • 大瓶おおびん large bottle
  • 中瓶ちゅうびん medium-sized bottle (of beer)
  • 鉄瓶てつびん iron kettle
  • 土瓶どびん earthenware teapot

Other hanja read “병”

丙 並 併 倂 兵 塀 屏 屛 并 幷 怲 摒 昞 昺 柄 棅 炳 甁 病 秉 竝 絣 缾 荓 軿 輧 迸 邴 鈵 鉼 鋲 餅 餠

Other hanja with radical 瓦

瓦 瓩 瓮 瓲 瓷 甁 甃 甄 甌 甍 甎 甑 甓 甕

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences