Hanja Analyzer
環

環 — hwan

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
고리 환
Romanization
hwan
English
jade ring or bracelet; ring
Mandarin
huán
Japanese on'yomi
カン, ゲン
Japanese kun'yomi
わ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#409 of 2,500
Strokes
17
Radical
玉 (96, 13 residual)
Phonetic component
睘
Unicode
U+74B0

Parts that make up 環

  • 王 구슬 옥variant of 玉 실에 꿴 옥 세 조각옥과 아름다운 돌. 왼쪽에서 王 처럼 쓴다
  • 睘 놀라서볼 경sound 놀라 크게 뜬 눈‘경·환’ 계열의 소리

How 環 was formed

Traditional analysis treats 環 as a phonetic-semantic compound involving 玉, 睘.

Korean example words with 環

  • 각환各環 Korean gloss: 각각의 고리
  • 금환金環 Korean gloss: 금으로 만든 고리
  • 은환銀環 Korean gloss: 은으로 만든 가락지
  • 환시環視 Korean gloss: 많은 사람이 둘러서서 봄
  • 환상環狀 Korean gloss: 고리처럼 동그랗게 생긴 형상
  • 환상環象 Korean gloss: 주변을 둘러싸고 있는 일체의 현상
  • 연환連環 Korean gloss: 쇠로 된 고리를 잇따라 꿰어 만든 사슬
  • 환도環刀 Korean gloss: 예전에, 군복에 갖추어 차던 군도(軍刀)
  • 지환指環 Korean gloss: 주로 여자가 장식으로 손가락에 끼는 두 짝의 고리
  • 일환一環 Korean gloss: 서로 밀접한 관계로 연결되어 있는 여러 것 가운데 한 부분
  • 화환花環 Korean gloss: 생화나 조화를 모아 고리같이 둥글게 만든 물건. 축하나 애도 따위를 표하는 데에 쓴다
  • 철환하다轍環 Korean gloss: 수레를 타고 돌아다니다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 環

  • 環境かんきょう environment; surroundings; circumstances
  • 環境庁かんきょうちょう Environment Agency
  • 一環いっかん link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
  • 循環じゅんかん circulation; rotation; cycle
  • 悪循環あくじゅんかん vicious circle; vicious cycle
  • 環状かんじょう annulation; ring shape; loop shape
  • 循環器じゅんかんき circulatory organ
  • 環境衛生かんきょうえいせい environmental hygiene
  • 環濠かんごう (circular) moat
  • 環状線かんじょうせん loop line; (transportation) belt line
  • 環礁かんしょう atoll; circular coral reef
  • 円環えんかん circle; ring

Characters sharing the phonetic 睘

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “환”

Other hanja with radical 玉

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences